Commentaire de Bobmorlet

manga-news — Mon, 26 Oct 2015 20:45:58 +0100

Pas mon épisode préféré je pense, rien que dans la description et les quelques vidéos que j'ai vues, il me tentait moins. Mais il faut que je le teste d'abord!^^

Commentaire de misae

manga-news — Mon, 26 Oct 2015 15:55:40 +0100

Pour la première fois dans un Metal Gear Solid, on relève beaucoup de coquilles, de lettres manquantes, de fautes d'orthographe dans les sous-titres français.

Pas d'accord, MGS2 avait subi une traduction désastreuse, avec notamment la traduction littérale de nombreux termes anglais (copy that -> duplique ça), de nombreuses fautes d'orthographe et des coquilles stupides comme des espaces aux mauvais endroits. Il ne faut pas non plus oublier l'horrible doublage français de MGS.

Bon test sinon.

Manganews - Test du jeu Metal Gear Solid V - The Phantom Pain

Commentaire de Bobmorlet

Commentaire de misae