Manganews - Le retour de Goldorak en DVD https://www.manga-news.com Toute l'actualité du manga : présentation de toutes les séries sorties en France, le planning, les résumés, les auteurs, les éditeurs, manga en ligne, dossiers... Fr Wed, 16 07 2025 15:37:30 +0200 manga-news.com http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss manga-news Commentaire de albadorak https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:b63b3674b54f6b792222377bd16f8275 Wed, 26 Dec 2012 04:57:11 +0100 manga-news <p>Bon enfin un DVD avant la france ou les &eacute;tats-unis. Ont passe devant rarement devant d'autre pays. Goldorak nous a enfin reconnue loll .Le Qu&eacute;bec premier fan mondial du c&eacute;lebre robot loll</p> Commentaire de seb26 https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:742692b06f393e067190cf4d0340665b Fri, 09 Nov 2012 12:02:13 +0100 manga-news <p>et peut on r&ecirc;ver que l'&eacute;pisode in&eacute;dit goldorak contre great mazinger soit pr&eacute;sent??</p> Commentaire de anna valerious https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:1926273fe8eb09e6c54ab4fa5f542a5e Tue, 09 Oct 2012 00:05:56 +0200 manga-news <p>cool en IMPORT? mais sur quels sites vous savez? merci pour infos!trop hate (j'espere l acquerir?)</p> Commentaire de Paolo D. https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:87f43df7008406bc7c7c21e822ede16d Thu, 30 Aug 2012 16:33:04 +0200 manga-news <p>Imavision ne met pas de VO sur ses DVD, donc ne r&ecirc;vez pas ce sera VF simple a priori !!!</p> Commentaire de tsubasadow https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:0e8695b47e6179a9f1e6fe42a0d54342 Thu, 30 Aug 2012 02:26:08 +0200 manga-news <p>Ah ouais &ccedil;a serait pas mal du tout &ccedil;a mais comme le souligne Aeterna j'esp&egrave;re sinc&egrave;rement qu'il y aura une vostf sinon elle ne vaudra pas la coup :s mais comme tu l'as d&eacute;j&agrave; dit cette s&eacute;rie est tellement vieille et ancr&eacute;e dans l'inconcsient collectif que &ccedil;a m'&eacute;tonnerait qu'on ait une vostf mais croisons les doigts</p> <p>&nbsp;</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.tsubasadow-554792tsubasadow_s.jpg Commentaire de elie31 https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:84136b7846a4c5a606fa4dbf692be92e Wed, 29 Aug 2012 12:24:43 +0200 manga-news <p>pour une vieille s&eacute;rie .... a voir ^^</p> Commentaire de Babette https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:42c84b8dba0e1ff5d89344f82548293d Wed, 29 Aug 2012 11:18:40 +0200 manga-news <p>superbe info trop hate qui sorte en france pour l'acheter et il faut que j'achete lucile amour et rock n'roll un des seul manga que ma mere a adorer avec le petit lord</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.Babette-D.Gray-man_9_s.jpg Commentaire de dkrevenge https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:25f127b02427e68a69fffac09172ea52 Wed, 29 Aug 2012 10:05:54 +0200 manga-news <p>ca m '&eacute;tonnerait pour la VOSTF...</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.the-dark-knight_s.jpg Commentaire de SxYuki https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:b024ac1520f62934b4f4b2f8a1c1d867 Wed, 29 Aug 2012 04:36:04 +0200 manga-news <p>OUAIS... Enfin quel que chose qui sort au Canada.</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.SxYuki-images_s.jpg Commentaire de Aeterna https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:f9c5e30779d6b0519f9714a69e7db3f0 Wed, 29 Aug 2012 02:06:30 +0200 manga-news <p>Einah ---&gt; R&acirc;&acirc;&acirc;, comment ais-je pu oublier "Lucile, amour et rock'n'roll" ?! ;)</p> <p>C'est en effet un excellent exemple qui m'a rappel&eacute; la profonde d&eacute;ception qui fut la mienne lorsque j'ai lu l'annonce de son exploitation en France et pris connaissance des d&eacute;tails concernant sa licence...</p> <p>Bref, cet anime, &ocirc; combien culte, aurait m&eacute;rit&eacute; qu'on le traite avec plus d'&eacute;gards... T_T</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.Aeterna-Mumei._Koutetsujou.no.Kabaneri_.600.2005050_s.jpg Commentaire de Aeterna https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:d58c0245dace6eb1d9f034dcc0a5123c Wed, 29 Aug 2012 01:48:10 +0200 manga-news <p><em>"Aeterna: Je peux peut-&ecirc;tre me tromper car je m'y connais pas tant que &ccedil;a en animation... Mais dans la plupart des cas, quand un anime sort avec un piste audio vf, il y a &eacute;galement une piste audio en vo non ? Du coup, pas la peine de s'inqui&eacute;ter &agrave; ce sujet je pense..."</em></p> <p>En fait, ce n'est pas toujours le cas... D'o&ugrave; mon intervention, quelque peu inqui&egrave;te, qu'Einah s'est d'ailleurs charg&eacute;e d'illustrer &agrave; la perfection ! ;)</p> <p>&nbsp;</p> <p><em>"Je consid&egrave;re comme normal de ne proposer qu'une piste vostf dans le cas de certaines s&eacute;ries peu connues dont le co&ucirc;t de doublage serait trop &eacute;lev&eacute;... Mais &agrave; partir du moment o&ugrave; on propose une piste audio en vf, je ne comprends pas pourquoi on ne propose pas la piste audio originale avec..."</em></p> <p><em><br /></em>Pour ma part, je pense que si chez nous certaines s&eacute;ries ne sont sorties qu'en VOSTFR, ce n'est pas qu'une question de co&ucirc;t (m&ecirc;me si celui-ci est loin d'&ecirc;tre n&eacute;gligeable lorsqu'on licencie un anime), mais aussi et surtout parce que la plupart d'entre elles n'ont jamais &eacute;t&eacute; diffus&eacute;es &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision. Pour exploiter rapidement les licences apr&egrave;s leur acquisition, les &eacute;diteurs parent au plus press&eacute; (r&eacute;injecter de l'argent frais dans les caisses) quitte &agrave; int&eacute;grer la VF dans les r&eacute;&eacute;ditions suivantes...</p> <p>C'est ainsi le cas pour nombre de titres dont je ne citerai que quelques exemples :</p> <p>- "Special A" qui a &eacute;t&eacute; commercialis&eacute; il y a environ 3 ans et qui n'&eacute;tait sorti qu'en VO sous-titr&eacute;e. Il aura fallu attendre cette ann&eacute;e, et sa diffusion en streaming l&eacute;gal, pour retrouver une VF dans les int&eacute;grales sorties par la suite.</p> <p>- "Ouran Host Club" qui, sur les premi&egrave;res galettes mises en vente, ne comportait que la version originale sous-titr&eacute;e avant de voir ce manque "corrig&eacute;" dans l'int&eacute;grale sortie en 2009 (mais, &eacute;trangement, pas dans la r&eacute;&eacute;dition de 2010, &agrave; ce qu'il semble...).</p> <p>- "Skip Beat" qui a &eacute;galement d&eacute;marr&eacute; sa mise sur le march&eacute; en version originale et n'a obtenu sa VF que dans l'&eacute;dition Gold, sortie r&eacute;cemment.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Et il y en aurait bien d'autres !... ^^"</p> <p>&nbsp;</p> <p>Certes, dans les cas pr&eacute;cit&eacute;s, c'est l'inverse qui s'est produit (pas de VF mais une VOSTFR au lancement de la s&eacute;rie).</p> <p>Toutefois, je crains que pour un anime aussi ancien que "Goldorak", qui n'a jamais &eacute;t&eacute; diffus&eacute; qu'en Fran&ccedil;ais, l'Editeur ne se casse pas la t&ecirc;te &agrave; nous l'offrir &eacute;galement dans sa version d'origine. Il faut dire que la s&eacute;rie est tellement ancr&eacute;e dans l'inconscient collectif qu'on en oublierait presque sa provenance...</p> <p>De l&agrave; &agrave; affirmer que ceux qui la connaissent ne l'ont s&ucirc;rement jamais regard&eacute;e autrement que dans notre bonne vieille langue et que, par cons&eacute;quent, "une VO pourrait s'av&eacute;rer d&eacute;stabilisante pour le spectateur" (donc inutile), il n'y a qu'un pas... Esp&eacute;rons qu'il ne sera pas franchi et que les Editeurs ne tomberont pas dans la facilit&eacute; qui consisterait &agrave; reprendre ce semblant d'argument &agrave; leur compte... ^_^</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.Aeterna-Mumei._Koutetsujou.no.Kabaneri_.600.2005050_s.jpg Commentaire de Lambdadelta https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:e9ae3550b67ca78d522c71d56336f1b9 Tue, 28 Aug 2012 23:06:55 +0200 manga-news <p>@ Vader_MIB Et moi, j'ai toujours r&ecirc;v&eacute; d'&eacute;couter des anime avec un accent fran&ccedil;ais ;)</p> <p>&nbsp;</p> <p>Plus s&eacute;rieusement, je sens que cette nouvelle va en ravir plus d'un. C'&eacute;tait une bonne initiative d'Imavision. ^^</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.Lambdadelta-Sans_titre_4_s.jpg Commentaire de jeremMVP24 https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:37a39bc74dd6ec81766fe8075f62de07 Tue, 28 Aug 2012 22:48:06 +0200 manga-news <p>une bonne nouvelle!!! d"accord avec toi aeterna j'espere aussi que le coffret proposera une vostfr!!!</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.jeremMVP24-ichigo_s.jpg Commentaire de ryujii https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:a4a49f5c9a60b5c57561a0efe63f291f Tue, 28 Aug 2012 21:37:57 +0200 manga-news <p>Eh ouais quand l'on voit que la s&eacute;rie uch&ucirc; Kaizoku Captain Harlock / Albator 78 n'existe qu'en vf en France alors que SSX Mugen Kido / Albator 84 a de son c&ocirc;t&eacute; la vostf, on se pose encore des questions....</p> Commentaire de shinob https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:74e9ea81f7e8ff3877bb2e5929f9a294 Tue, 28 Aug 2012 20:46:12 +0200 manga-news <p>Autant pour moi...</p> <p>Je consid&egrave;re comme normal de ne proposer qu'une piste vostf dans le cas de certaines s&eacute;ries peu connues dont le co&ucirc;t de doublage serait trop &eacute;lev&eacute;... Mais &agrave; partir du moment o&ugrave; on propose une piste audio en vf, je ne comprends pas pourquoi on ne propose pas la piste audio originale avec... ^^""""</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.shinob-spw32115_0_s.jpg Commentaire de Aoede https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:24d9423550977294b04540e48ed620bd Tue, 28 Aug 2012 20:26:22 +0200 manga-news <p>...oui et chez AB par exemple, il est encore fr&eacute;quent que les DVD ne sortent qu'avec la VF. Donc bon : &agrave; surveiller quand m&ecirc;me ;-)</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.bokura_ga_ita_10_s.jpg Commentaire de Einah https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:0ebcaff284573eced9beb87aedc5df98 Tue, 28 Aug 2012 20:13:35 +0200 manga-news <p>@Shinob : H&eacute;las il arrive encore qu'il n'y ai pas la piste vo, exemple r&eacute;cent Lucile Amour &amp; Rock'n Roll, pas de vo que de la vf...</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.Einah-bb11c31765eb8788479a091e1285d59dr_s.jpg Commentaire de shinob https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:36b46042d75f214bb1a6b977c037de2d Tue, 28 Aug 2012 17:09:40 +0200 manga-news <p>Aeterna: Je peux peut-&ecirc;tre me tromper car je m'y connais pas tant que &ccedil;a en animation... Mais dans la plupart des cas, quand un anime sort avec un piste audio vf, il y a &eacute;galement une piste audio en vo non ? Du coup, pas la peine de s'inqui&eacute;ter &agrave; ce sujet je pense...</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.shinob-spw32115_0_s.jpg Commentaire de dkrevenge https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:260b6a998daaad9041c8f68b8949506c Tue, 28 Aug 2012 16:51:40 +0200 manga-news <p>pour dvds c est pas un souci, la majorit&eacute; des lecteurs sont dezon&eacute;s (ou facilement dezonable)</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.the-dark-knight_s.jpg Commentaire de cham009 https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:11e45e0b16289926d848333570a03c6e Tue, 28 Aug 2012 16:48:52 +0200 manga-news <p>sauf qu'au Canada les zones dvd et blu ray sont pas les memes qu'en France !!</p> Commentaire de Aeterna https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:06ba4e0f8b74a42759ccde0145dd1b6a Tue, 28 Aug 2012 16:28:24 +0200 manga-news <p><em>"La c&eacute;l&egrave;bre s&eacute;rie anim&eacute;e japonaise (...) va faire son grand retour en DVD et <span style="text-decoration: underline;">en fran&ccedil;ais</span>... au Canada. (...). </em><em>Avec cette annonce, on peut donc raisonnablement esp&eacute;rer le retour de la s&eacute;rie sur le sol fran&ccedil;ais prochainement."</em></p> <p>Une excellente nouvelle, en effet, que j'ai toutefois envie de nuancer&nbsp;: si la s&eacute;rie devait, par le plus heureux des hasards,&nbsp;d&eacute;barquer dans l'Hexagone prochainement, j'ose esp&eacute;rer qu'elle ne sera pas uniquement commercialis&eacute;e en fran&ccedil;ais... ^_^</p> <p>Car, pour ma part, et bien qu'ayant berc&eacute; mes premi&egrave;res ann&eacute;es d'adolescence dans la langue de Moli&egrave;re, c'est sans conteste&nbsp;en version originale sous-titr&eacute;e&nbsp;que j'aimerais maintenant pouvoir re-d&eacute;couvrir "Goldorak" et sa&nbsp;galerie de personnages cultissimes&nbsp;! *_______*</p> <p>Alors, je croise les doigts pour&nbsp;que l'Editeur qui remportera les droits d'exploitation&nbsp;chez nous se penche s&eacute;rieusement sur la question afin, qu'au final,&nbsp;les fans que nous sommes n'aient pas &agrave; se contenter d'une seule piste sonore sur leurs DVDs... ;)</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.Aeterna-Mumei._Koutetsujou.no.Kabaneri_.600.2005050_s.jpg Commentaire de dkrevenge https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:621e0e4382308b9f9aa05743dc075dec Tue, 28 Aug 2012 16:16:28 +0200 manga-news <p>Qu&eacute;becois on dit ;-) mais je pense qu'ils vont utiliser la VF "normale" Ca &eacute;t&eacute; diffus&eacute; comme ca au Qu&eacute;bec</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.the-dark-knight_s.jpg Commentaire de Vader_MIB https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:1a33cf9f071f16c7939d1f9010799a73 Tue, 28 Aug 2012 15:25:40 +0200 manga-news Mon rêve de gamin: Vénusia avec un accent canadien. Commentaire de masphito https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:2d3c4347deb90cf05290df80f0ee855e Tue, 28 Aug 2012 15:08:11 +0200 manga-news <p>goldoraq l'a sorti ne VDD ? ro bien jle matr&eacute;</p> Commentaire de dkrevenge https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:8b4010aa6b9a59f2c352c4fcc14f9ad2 Tue, 28 Aug 2012 15:02:39 +0200 manga-news <p>bonne nouvelle ca veut dire que les droits se lib&eacute;rent et qu'on peut esperer une sortie en France l'ann&eacute;e prochaine</p> https://www.manga-news.com/public/images/membres/.the-dark-knight_s.jpg Commentaire de kintaro https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:e36e10aba4db6fcccca7860b76fff8e3 Tue, 28 Aug 2012 14:44:31 +0200 manga-news <p>les revendeurs a prix d'or vont l'avir dans le c...</p> Commentaire de Ryo de la chapelle https://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/08/28/Le-retour-de-Goldorak-en-DVD urn:md5:0d34c56f17569645173227e9ae4e3dc5 Tue, 28 Aug 2012 14:23:09 +0200 manga-news <p>Ca s'est de l'info</p>