Manganews - Dragon Quest - The adventure of Dai https://www.manga-news.com Toute l'actualité du manga : présentation de toutes les séries sorties en France, le planning, les résumés, les auteurs, les éditeurs, manga en ligne, dossiers... Fr Sat, 20 04 2024 04:33:58 +0200 manga-news.com http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss manga-news Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:6b6a7307a32f6f484144dcad2da01319 Sun, 20 Dec 2020 23:59:30 +0100 manga-news <p>11&egrave;me &eacute;pisode qui correspond aux 20 % restants de l'&eacute;pisode 20, du 21 et 22&egrave;me &eacute;pisode ainsi que probablement les premi&egrave;res secondes du 23&egrave;me &eacute;pisode de la s&eacute;rie de 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>Hyunckel &agrave; l'&eacute;p&eacute;e d&eacute;moniaque.</p><p>&nbsp;</p><p>Passages retir&eacute;s et/ ou ajout&eacute;.</p><p>Retir&eacute;s:&nbsp;</p><p>1) Durant le flashback, Avan qui taillade les gardes d' Hadlar.</p><p>2) Les coups d&eacute;p&eacute;e dans le vide de Hyunckel quand il est sous l'emprise d'illusions.</p><p>3) Des r&eacute;pliques comme quand Dai se dit que chaque adversaire a toujours un point faible et demande &agrave; Hyunckel de se retourner quand il lui lance un Mera.</p><p>4) Des s&eacute;quences de combat &agrave; la lame entre les deux disciples d 'Avan et quand Crocodine sort de la boule r&eacute;g&eacute;n&eacute;ratrice.</p><p>5) Les coups de poing de Hyunckel &agrave; Crocodine qui tente de le retenir.</p><p>&nbsp;</p><p>Ajout par rapport &agrave; 1991:</p><p>Maam qui ramasse le pendentif jet&eacute; par Hyunckel.</p><p>&nbsp;</p><p>Diff&eacute;rences entre 1991 et 2020:</p><p>1) Le sang sur la bouche de Maam absent en 2020.</p><p>&nbsp;</p><p>2) Les jambes de Maam quand elle braque Hyunckel.</p><p>91: Elles tremblent.</p><p>20: Restent stables.</p><p>&nbsp;</p><p>3) Le rendu du sort d'illusion du pistolet magique.</p><p>91: Sombre avec une petite arm&eacute;e d'hologrammes entourant le l&eacute;gat.</p><p>20: Rose avec moins de r&eacute;pliques mais avec des postures plus vari&eacute;es encerclant aussi leur cible.</p><p>&nbsp;</p><p>4) La couleur de la technique de l'emprise des t&eacute;n&egrave;bres.</p><p>91: Traits rectilignes blancs.</p><p>20: Charge violette.</p><p>&nbsp;</p><p>5) Lapparition de Garuda.</p><p>91: Par le tube magique.</p><p>20: Par les airs quand Crocodine l'appelle.</p><p>&nbsp;</p><p>6) L'&eacute;coulement de la journ&eacute;e lors de la fuite des h&eacute;ros.</p><p>91; Le soleil se couche.</p><p>20: Il doit faire encore jour (je crois) malgr&eacute; un ciel couvert.</p><p>&nbsp;</p><p>A peu pr&egrave;s tout ce que j'ai retenu le reste ne m'a pas saut&eacute; aux yeux.</p><p>Diff&eacute;rence relev&eacute;e entre le g&eacute;n&eacute;rique du 11&egrave;me &eacute;pisode et de ses 10 pr&eacute;d&eacute;cesseurs, les tenues du trio mises &agrave; jour &agrave; la fin de l'opening par rapport au moment de l'aventure.</p><p>&nbsp;</p><p>Mon avis.</p><p>Episode grandement fid&egrave;le &agrave; leurs &eacute;quivalents de 1991 malgr&eacute; quelques coupures et censures.</p><p>Les &eacute;pisodes 21 et 22 de la pr&eacute;c&eacute;dente s&eacute;rie &eacute;taient exquis, ici regroup&eacute;s 2 en 1 ne pouvaient que donner un &eacute;pisode riche, fouill&eacute;, renversant et &eacute;mouvant.</p><p>On en apprend plus sur le pass&eacute; du l&eacute;gat des immortels, pourquoi il &eacute;prouve une telle haine envers son mentor.</p><p>Quand il rev&ecirc;t son armure, un grand moment bien que je pr&eacute;f&egrave;re la s&eacute;quence de 1991.</p><p>Sa technique personnelle mise au point dans le but de tuer son pr&eacute;cepteur le Bloody Scraid.&nbsp;</p><p>En 1991 son impact &eacute;tait plus explosif, en 2020 malgr&eacute; sa puissance moins impressionnant pour les yeux on va dire.</p><p>Quand je lisais la 1&egrave;re &eacute;dition J'ai Lu elle &eacute;tait traduite par Bloody Sukuraido.</p><p>L' appellation VF de la s&eacute;rie de 1991 sonne mieux elle se nommait la punition de l'immortel, le traducteur de l'&eacute;poque avait trouv&eacute; un nom qui retentissait puissamment et terriblement accrocheur.</p><p>Dans la VO de 1991 quand Hideyuki Hori l'exclamait la classe qu'il avait dans sa prononciation.</p><p>Le d&eacute;sespoir des h&eacute;ros face &agrave; un ennemi trop puissant et impitoyable et surtout l'aide de quelqu'un qui il n' y a pas si longtemps voulait les nuire.</p><p>Au sujet de Crocodine tr&egrave;s bouleversant derri&egrave;re cette armoire &agrave; glace et redoutable guerrier se c&acirc;che une &acirc;me sensible dont la vertu guide d&eacute;sormais son existence.</p><p>On compatit pour lui &agrave; peine partiellement remis de ses blessures il d&eacute;guste encore plus perdant davantage de sang qu' &agrave; Romos, ce que beaucoup retiennent surtout ce sont ses larmes et ses paroles envers son confr&egrave;re touchantes souhaitant se r&eacute;incarner en humain dans sa prochaine vie avant de perdre connaissance.</p><p>&nbsp;</p><p>Hyunckel derri&egrave;re sa f&eacute;rocit&eacute; et sa violence daigne quand m&ecirc;me soigner son interlocuteur aux portes de la mort. Un m&eacute;chant pas si ordurier contrairement &agrave; un autre g&eacute;n&eacute;ral.</p><p>&nbsp;</p><p>Un tout petit peu dommage ils aurait d&ucirc; arr&ecirc;ter comme en 1991 histoire d'entretenir le suspense, on ne savait pas si l'homme qui venait &agrave; la rencontre des deux qui s'&eacute;taient &eacute;chapp&eacute;s &eacute;tait un alli&eacute; ou un ennemi.</p><p>Dans cette version pas le temps de douter.</p><p>&nbsp;</p><p>Les +:</p><p>- Hyunckel et tout ce qui se rattache &agrave; lui, son histoire, son armure, ses attaques, son temp&eacute;rament.</p><p>- Crocodine quelle personnalit&eacute; et nature impr&eacute;visible pour celui qui d&eacute;couvre ses intentions dans cet &eacute;pisode.</p><p>25 piges en arri&egrave;re je ne m'y &eacute;tais pas attendu, une&nbsp; agr&eacute;able surprise qui mavait marqu&eacute;e &agrave; l'&eacute;poque.</p><p>- La r&eacute;alisation un bien bel &eacute;pisode.</p><p>- Les seiyuu qui envoient du lourd, Yuki et Maeno ont la vedette ici.</p><p>- Le contenu tout simplement, de l'action mais pas que, les flashbacks indispensables &agrave; une bonne narration, le retournement de situation alors que tout semblait perdu, des dialogues touchants.</p><p>- Le montage de l'&eacute;pisode bien ma&icirc;tris&eacute; dans l'ensemble.</p><p>&nbsp;</p><p>Les -:</p><p>- Les r&eacute;pliques coup&eacute;es et la censure (pas de sang sur la bouche de Maam).</p><p>- Les musiques aussi t&ocirc;t &eacute;cout&eacute;es aussi t&ocirc;t oubli&eacute;es.</p><p>- Pour pinailler, les traductions Slash Cieux &ccedil;a a moins de gueule que la d&eacute;chirure de l'air dans la VF de la s&eacute;rie de 1991.&nbsp;</p><p>A peu pr&egrave;s tout au niveau des d&eacute;ceptions, pas grand chose &agrave; reprocher &agrave; cet &eacute;pisode, le peu relev&eacute; tient du d&eacute;tail.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note du 11&egrave;me &eacute;pisode 15/20.</p><p>Et c'est m&eacute;rit&eacute;.</p><p>Incontestablement le meilleur des 11 premiers &eacute;pisodes, le 5&egrave;me que j'avais not&eacute; 14/20 mais cause d'une maladresse s'affichait 15/20 &agrave; droite du commentaire &eacute;tait bien et fort en &eacute;motion cependant ne s'av&egrave;re pas aussi savoureux que celui ci.</p><p>&nbsp;</p><p>Je ne perds pas de vue que des &eacute;v&eacute;nements encore plus g&eacute;niaux et pas qu'un peu en quantit&eacute; nous attendent sur le long terme.</p><p>Une sorte de plafond doit &ecirc;tre install&eacute;e pour garder un maximum de coh&eacute;rence possible dans ma notation des &eacute;pisodes.</p><p>&nbsp;</p><p>Pas &eacute;vident de garder la t&ecirc;te froide tant le plaisir procur&eacute; ne cesse de cro&icirc;tre.</p><p>&nbsp;</p><p>Fini.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:ab91906082bb201db1eee9cc9b43e769 Wed, 16 Dec 2020 16:38:13 +0100 manga-news <p>10&egrave;me &eacute;pisode qui correspond aux 40 % restants de l' &eacute;pisode 18, le 19&egrave;me et 80 % du 20&egrave;me &eacute;pisode de 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>En route vers le Papunica.</p><p>&nbsp;</p><p>Passage retir&eacute;s:</p><p>&nbsp;</p><p>Assez peu des micro sc&egrave;nes comme quand les soldats de Romos d&eacute;barquent sur Dremline et font sortir Blass du tube magique ou Zaboera qui se pr&eacute;sente devant 2 gardes ou les images de Leona sur les ruines du royaume.</p><p>&nbsp;</p><p>La grosse partie enlev&eacute;e lorsque les h&eacute;ros se dirigent vers le sanctuaire intact rep&eacute;r&eacute; par Gome d'Or.</p><p>&nbsp;</p><p>Les diff&eacute;rences relev&eacute;es pas en totalit&eacute;:</p><p>&nbsp;</p><p>1) Le cas Crocodine.</p><p>91: La d&eacute;pouille de Crocodine repose dans un cercueil escort&eacute;e par 3 fant&ocirc;mes.</p><p>20: Il faut regarder l'&eacute;pisode 9 pour voir le faucon chercher Crocodine.</p><p>A croire que les studios ont envie de retirer tout symbole en r&eacute;f&eacute;rence &agrave; la chr&eacute;tient&eacute;.</p><p>2) La r&eacute;action de Poppu face aux applaudissements:</p><p>91: Pop salue le public avec ses deux bras tendus faisant le V de la victoire et un genou lev&eacute;.</p><p>20: Plus discret avec une seul main faisant le V.</p><p>&nbsp;</p><p>3) La r&eacute;action de Poppu face au monstre marin:</p><p>&nbsp;</p><p>91: Ses yeux sortent et il tombe &agrave; la renverse.</p><p>20: Il reste debout mais l'expression de son visage demeure moins d&eacute;figur&eacute;e.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Le chambrage envers Dai &agrave; propos de Leona:</p><p>91: Dai tapote Poppu qui lui tire la langue.</p><p>20: Poppu touche la t&ecirc;te de Dai.</p><p>&nbsp;</p><p>5) La couleur des capes:</p><p>91: blanche pour Fly et noir pour Poppu.</p><p>20: rouge pour les deux. Personnellement j'aime bien.</p><p>&nbsp;</p><p>Je le reconnais &ccedil;a rel&egrave;ve plus du d&eacute;tail qu'autre chose.</p><p>&nbsp;</p><p>Mon avis.</p><p>Un &eacute;pisode transitoire bien men&eacute; &agrave; part la grosse partie retir&eacute;e.</p><p>Revoir la sc&egrave;ne o&ugrave; 4 l&eacute;gats se rassemblent aupr&egrave;s de leur commandant un moment savoureux &agrave; l'image de la pr&eacute;sentation par Hadlar des 6 r&eacute;giments.</p><p>Les 3 voix pas encore entendues aupr&egrave;s du roi du mal ont du coffre. Leur physique pas en reste &ccedil;a se voit qu'ils doivent poss&eacute;der des pouvoirs importants voir terrifiants.</p><p>Myst Vearn lorsqu'il prend la parole&nbsp; glace l'ambiance et surtout l'ardeur de Freeze, c'est s&ucirc;r il cache son jeu, il semble le plus insaisissable de tous.</p><p>&nbsp;</p><p>Celui vers qui tous les regards se tournent, l'&eacute;nigmatique Hyunckel.</p><p>Dont la voix je la reconnais &agrave; des kilom&egrave;tres celle du Santor de My Hero Acadomia.</p><p>Sans d&eacute;m&eacute;riter je pr&eacute;f&egrave;re quand m&ecirc;me celle d' Ikki. Plus mature et plus subtile.</p><p>Pour en revenir au personnage les n&eacute;ophytes ont de quoi &ecirc;tre intrigu&eacute;s.</p><p>Comment un humain a t il pu rejoindre les arm&eacute;es du mal et menait une extermination de son esp&egrave;ce?</p><p>De plus il avait suivi l'entra&icirc;nement d' un h&eacute;ros et re&ccedil;ut son dipl&ocirc;me preuve qu'il &eacute;tait digne de servir la justice.</p><p>Pourquoi voue-t- il une haine &agrave; son mentor?</p><p>&nbsp;</p><p>L'ironie dans la VF de 1991 c'est que c'est le m&ecirc;me com&eacute;dien qui pr&ecirc;te sa voix au ma&icirc;tre et &agrave; l'&eacute;l&egrave;ve, l'entendre casser du sucre sur lui m&ecirc;me fait un effet &eacute;trange.</p><p>Ce g&eacute;n&eacute;ral a un profil int&eacute;ressant le sc&eacute;nariste aurait pu aller jusqu'&agrave; cr&eacute;er un mort vivant &agrave; la t&ecirc;te des immortels et bien non il a plac&eacute; un humain avec une personnalit&eacute; forte.</p><p>Cela peut &ecirc;tre assimil&eacute; &agrave; un contre pied.</p><p>&nbsp;</p><p>En ajoutant un design r&eacute;ussi et une dext&eacute;rit&eacute; sup&eacute;rieure &agrave; celle de Dai mais lui n'avait suivi qu'un entra&icirc;nement de 3 jours, alors que le l&eacute;gat sans doute beaucoup plus longtemps.</p><p>La diff&eacute;rence d'&acirc;ge et l'exp&eacute;rience au front ont aussi certainement pes&eacute;.</p><p>Quand il contre l' Avan Strash comme si de rien n'&eacute;tait alors que cette attaque avait bless&eacute; Hadlar et Crocodine mais la diff&eacute;rence Fly l'avait &eacute;x&eacute;cut&eacute; pendant que son signe apparraissait.</p><p>Ce qui n'enl&egrave;ve rien &agrave; la force de Hyunckel qui semble un adversaire encore plus balaise que les pr&eacute;c&eacute;dents.</p><p>Ses propos odieux envers celui qui lui a tout appris ne peut qu'h&eacute;risser les poils de Fly et de bien de t&eacute;l&eacute;spectateurs.</p><p>&nbsp;</p><p>L'intrigue grimpe de deux ou trois paliers avec cet affrontement qui se dirige fortement vers une impasse pour le trio.</p><p>Leona a -t - elle surv&eacute;cu?</p><p>Comment Dai r&eacute;ussira &agrave; vaincre quelqu'un qui a neutralis&eacute; sa meilleure attaque?</p><p>Poppu et Maam resteront -ils passifs au combat?</p><p>&nbsp;</p><p>La fin de l'&eacute;pisode laisse un peu sur la faim mais il vaut mieux &ccedil;a que trop charcuter.</p><p>&nbsp;</p><p>Je reviens sur le gros b&eacute;mol de l'excursion vers le lieu indiqu&eacute; par Gomechan absente en 2020.</p><p>Ce qui &eacute;tait bien est qu'au d&eacute;but on pouvait penser que Hyunckel luttait contre les immortels puisqu'il les avait attaqu&eacute;s. Le fait qu'il accompagne les 3 aventuriers le pla&ccedil;ait au dessus de tout soup&ccedil;on sauf celui de Poppu qui avait remarqu&eacute; que quelque chose ne tournait pas rond chez lui en plus de son &eacute;p&eacute;e particuli&egrave;re.</p><p>Dans le pr&eacute;sent &eacute;pisode le voile se l&egrave;ve trop vite c'est vraiment regrettable. Le crypto suspense ou semi doute n'a pas dur&eacute;.</p><p>La sc&egrave;ne o&ugrave; Dai attaque un miroir dans l'obscurit&eacute; et que Hyunckel lui fasse une r&eacute;flexion sous les yeux constern&eacute;s de Gome d' Or dommage de ne pas la retrouver.</p><p>Les mimiques de Poppu quand il voit Hyunckel faire surgir les morts vivants, sa dispute avec Maam o&ugrave; leurs t&ecirc;tes grossissent avec les r&eacute;pliques que Dai est trait&eacute; comme un gamin et que le magicien confirme qu'il en est un provoquait un d&eacute;calage burlesque avec le combat assez d&eacute;sesp&eacute;r&eacute; de Fly.</p><p>&nbsp;</p><p>Rien qu'&agrave; cause de &ccedil;a je n'arrive pas &agrave; appr&eacute;cier &agrave; sa juste mesure l'&eacute;pisode 10.</p><p>&nbsp;</p><p>Les +:</p><p>- Une fid&eacute;lit&eacute; presque respect&eacute;e par rapport aux &eacute;pisodes de 1991.</p><p>- Les voix de Sigmund, Gai et Zabon le peu entendu laisse une &eacute;norme impression.</p><p>- La d&eacute;couverte de la carte du monde par les h&eacute;ros, 4 continents, 7 royaumes, on d&eacute;couvre en m&ecirc;me temps qu'eux &agrave; quoi ressemble le Sekai de Dragon Quest.</p><p>- Les musiques, je crois que 2 nouveaux airs sont jou&eacute;s quand le commandant du navire de Romos explique la situation au Papunica, une m&eacute;lodie inqui&eacute;tante et celle triste lorsque Dai se d&eacute;sole des ruines laiss&eacute;es et de la disparition de son amie.</p><p>- Hyunckel, sa personnalit&eacute; et sa force, tout laisse &agrave; penser qu'il n' a pas encore abbatu toutes ses cartes.</p><p>- Les plans fa&ccedil;on Tactical RPG en vision large quand les h&eacute;ros font face aux squelettes et &agrave; leur chef, clin d'oeil sympa.</p><p>&nbsp;</p><p>Les -:</p><p>- Le passage au sanctuaire retir&eacute;.</p><p>- Des dessins comme ceux d' Hadlar &agrave; la r&eacute;union pas suffisament soign&eacute;s comme le pendentif de Santor sur certains plans on ne voit pas l'embl&egrave;me du dieu du mal.</p><p>- Les mimiques hilarantes de Poppu et sa dispute avec Maam retir&eacute;es.</p><p>&nbsp;</p><p>Parenth&egrave;se les &eacute;pisodes d&eacute;filent depuis 2 mois nous en sommes d&eacute;j&agrave; au 10&egrave;me qui correspond jusqu'au 20&egrave;me de la s&eacute;rie de 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>A ce rythme au 23&egrave;me ou 24&egrave;me &eacute;pisode la s&eacute;rie actuelle aura rattrap&eacute; en narration l&agrave; o&ugrave; s'&eacute;tait arr&ecirc;t&eacute; la pr&eacute;c&eacute;dente.</p><p>&nbsp;</p><p>Je parie qu'entre le 23&egrave;me et le 28&egrave;me &eacute;pisode nous aurons droit cette fois &agrave; ce qui aurait d&ucirc; vraiment se passer au 46&egrave;me &eacute;pisode de 1991 s'il n'y avait pas eu un arr&ecirc;t pr&eacute;matur&eacute; de la s&eacute;rie.</p><p>Evidemment je peux me tromprer mais &agrave; mon avis pas de beaucoup.</p><p>&nbsp;</p><p>Si aucune interruption comme par exemple les dates du 26 d&eacute;cembre 2020 et le 2 janvier 2021, au printemps prochain des adversaires in&eacute;dits appara&icirc;tront pour le plus grand plaisir des anciens.</p><p>&nbsp;</p><p>Bon &ccedil;a y est je m'arr&ecirc;te.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note du 10&egrave;me &eacute;pisode: 13/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:63c75cb7fd93de1289b7484664c5aad1 Tue, 08 Dec 2020 20:24:54 +0100 manga-news <p>9 &egrave;me &eacute;pisode qui correspond aux 3/4 restants de l'&eacute;pisode 16, du 17&egrave;me et environ 60% de l'&eacute;pisode 18 de 1991.</p><p>Qui conclut la bataille au royaume de Romos.</p><p>&nbsp;</p><p>Passages retir&eacute;s que je ne rel&egrave;ve pas en totalit&eacute;:</p><p>&nbsp;</p><p>1) Le gros de la conversation entre Masopho et Poppu &eacute;vapor&eacute; et la course du jeune magicien vers le ch&acirc;teau ponctu&eacute;e de 3 flashbacks, le saut pour escalader le pont maintenu en l'air.</p><p>&nbsp;</p><p>2) Gome d' Or veut s'interposer mais se fait frapper par Crocodine.</p><p>&nbsp;</p><p>3) Les combats poursuivis entre les carnassiers et les soldats.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Des r&eacute;pliques comme par exemple quand Poppu se demande comment il va &eacute;viter de blesser Blass.</p><p>&nbsp;</p><p>5) Les r&eacute;actions exalt&eacute;es de Gome d' Or quand Poppu explique &agrave; Crocodine qu'aucun &eacute;l&egrave;ve d' Avan n'est un poltron, la reprise d'esprit de Blass et le discours de Poppu allong&eacute; louant Dai.</p><p>&nbsp;</p><p>6) Le sang sur les bouches de Poppu et Crocodine.</p><p>&nbsp;</p><p>7) Crocodine en tombant du ch&acirc;teau s'adresse une derni&egrave;re fois &agrave; Dai.</p><p>&nbsp;</p><p>Les diff&eacute;rences entre 1991 et 2020 pas toutes relev&eacute;es non plus:</p><p>&nbsp;</p><p>1) Le montage des &eacute;v&eacute;nements, une&nbsp; inversion chronologique entre 2 sc&egrave;nes:</p><p>91: Maam neutralis&eacute;e par Zaboera appelle Poppu qui l'entend et patiente assis sur un lit. Masopho d&eacute;barque ensuite.</p><p>20: Masopho entre juste apr&egrave;s que Poppu se dit qu'il se contrefout de ses amis. La sc&egrave;ne o&ugrave; Maam est attach&eacute;e au moment de soigner Dai se passe apr&egrave;s les &eacute;changes entre les 2 magiciens.</p><p>&nbsp;</p><p>2) 91: Masopho entre par le trou caus&eacute; par Maam. Le gag quand il se fait mal en remontant la table.</p><p>&nbsp; &nbsp; 20: Passe par la porte. Pas de gag.</p><p>&nbsp;</p><p>3) 91: Le butin plus important.</p><p>&nbsp; &nbsp; 20: Moins de collectes.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Le merazoma lanc&eacute;:</p><p>91: Il br&ucirc;le une dizaine de secondes Crocodine sous les yeux m&eacute;dus&eacute;s de Gomechan et quand il s'extirpe des flammes certaines petites restent sur le genou gauche et bras droit de celui ci ainsi que des fum&eacute;es un peu partout sur lui.</p><p>&nbsp;</p><p>20: L'action de l'impact ne dure que 3 secondes et Crocodine reste &eacute;pargn&eacute; par des br&ucirc;lures.</p><p>&nbsp;</p><p>5) Quand Crocodine touche une 1&egrave;re fois Poppu:</p><p>91: Poppu se roule par terre et saigne de la bouche.</p><p>20: Pas de roulade et de sang.</p><p>&nbsp;</p><p>6) Quand Poppu casse son sceptre sur Crocodine:</p><p>&nbsp;</p><p>91: Il tr&eacute;buche et Crocodine le pi&eacute;tine 7 fois violemment et son coup de pied qui l'est tout autant.</p><p>&nbsp;</p><p>20: Apr&egrave;s l'endommagement du b&acirc;ton Crocodine attrape Poppu par la gorge et le fait tomber sur le ventre, il ne le pi&eacute;tine que 3 fois mais la distance entre son pied et le dos de Poppu s'av&egrave;re raccourcie donc l'impact amoindri, rajout il transforme son dos en paillasson, m&ecirc;me son coup de pied est plus une pouss&eacute;e pour retourner Poppu qu'un simple coup .</p><p>&nbsp;</p><p>7) Le poing du Mahokator:</p><p>91: sur le sol et dome blanc transparent.</p><p>20: vers Blass et dome dor&eacute;.</p><p>&nbsp;</p><p>8) Dialogues censur&eacute;s:</p><p>91: Dans la VF Blass et Maam supplient de prendre leur vie au lieu de celle de Poppu.</p><p>20: Blass implore simplement de ne pas tuer Poppu.</p><p>&nbsp;</p><p>9) La lumi&egrave;re du r&eacute;veil de Dai:</p><p>91: Dor&eacute;e</p><p>20: Bleu</p><p>&nbsp;</p><p>10) Le coup de hache sur Dai:</p><p>91: Horizontal.</p><p>20: Vertical.</p><p>&nbsp;</p><p>11) La couleur du sang de Crocodine:</p><p>91: rouge et crache du sang d&eacute;coulant de sa bouche.</p><p>20: bleue mais la bouche de Crocodine reste clean.</p><p>&nbsp;</p><p>12) Rajout par rapport &agrave; 1991, l' aigle vient chercher le corps de son ma&icirc;tre et l'emm&egrave;ne dans la m&ecirc;me direction que la fuite des b&ecirc;tes f&eacute;roces.</p><p>&nbsp;</p><p>Les +:</p><p>- L'interpr&eacute;tation des seiyuu.</p><p>- La prise de vue de dos de Poppu et Dai apporte un autre angle du d&eacute;roul&eacute; du combat.</p><p>- La r&eacute;alisation, les d&eacute;cors de l'int&eacute;rieur du ch&acirc;teau soign&eacute;s.</p><p>&nbsp;</p><p>Les -:</p><p>- Les passages&nbsp; et dialogues coup&eacute;s.</p><p>- La censure, moins ou pas de sang, une volont&eacute; de ne pas brutaliser Gome d' Or.</p><p>- Les musiques beaucoup moins bouleversantes que celles de 1991, proches de l'anecdotique.</p><p>&nbsp;</p><p>Mon avis, paradoxalement je donne une note inf&eacute;rieure &agrave; celle de l'&eacute;pisode pr&eacute;c&eacute;dent alors que sur le fond il vaut ou peut &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme au dessus.</p><p>Les raisons? En comparant avec les &eacute;pisodes de 1991, l' &eacute;motion n'&eacute;gale pas celle procur&eacute;e par l'ancienne s&eacute;rie.</p><p>Ces &eacute;pisodes faisant partie de mes pr&eacute;f&eacute;r&eacute;s marquaient un tournant dans l'&eacute;volution d'un personnage.&nbsp;</p><p>La qualit&eacute; de l'&eacute;pisode 16 de 1991 centrait sur l'exp&eacute;rience malheureuse de Masopho qui je pense &agrave; 99,99% &eacute;tait doubl&eacute; par Jean Pierre Leroux et son conseil &agrave; Poppu de ne pas reproduire son parcours.</p><p>Presque pas de combat beaucoup de blabla pourtant ce qui le rendait exquis c'&eacute;tait la sorte de passage de relais. L'ambiance qui en &eacute;manait me prenait aux tripes.&nbsp;</p><p>Le moment que &ccedil;a soit en VO ou VF, Keiichi Nanba et Denis Laustriat m'avaient tous deux provoqu&eacute; des frissons quand ils demandaient &agrave; Avan de leur pr&ecirc;ter un 5&egrave;me ou un 10&egrave;me de son courage.</p><p>Et la musique &agrave; ce moment l&agrave; tellement &eacute;pique.</p><p>&nbsp;</p><p>En 2020 pour ce m&ecirc;me moment l'interpr&eacute;tation de Toshiyuki Toyonaga impeccable aussi mais le gros regret&nbsp; pas de musique, de plus aucune dans cet &eacute;pisode ne se hisse &agrave; celles de 1991, ce qui g&acirc;che ind&eacute;niablement la saveur de l'&eacute;pisode.</p><p>&nbsp;</p><p>Dans l'&eacute;pisode 17 de 1991, Poppu se met &agrave; pleurer et essuie ses larmes avant de s'adresser &agrave; Maam, un passage largement charcut&eacute; qui enl&egrave;ve un autre grand moment larmoyant.</p><p>Quelque chose qui m'a irrit&eacute; dans l'&eacute;pisode 9 de 2020, Poppu ne remercie m&ecirc;me pas Masopho de son intervention &agrave; reprendre le droit chemin il se barre direct, m&ecirc;me pas une reconnaissance? Un aligato suffisait.</p><p>En 1991 il prend son sceptre et se soucie de remercier son a&icirc;n&eacute;. Au moins il renvoyait l'image de quelq'un de poli et reconnaissant.</p><p>Voil&agrave; ce que &ccedil;a fait de compresser des &eacute;pisodes.</p><p>Tous ces petits d&eacute;tails non retenus m'emp&ecirc;chent d' appr&eacute;cier l'&eacute;pisode comme ceux de 1991 parce qu'ils faisaient passer l'&eacute;motion.</p><p>&nbsp;</p><p>Je trouve la ligne &eacute;ditoriale de l'&eacute;pisode trop p&eacute;nalis&eacute;e par des coupures et autres censures que je note en dessous de l'&eacute;pisode 8 qui avait mieux g&eacute;r&eacute; l'&eacute;quilibre de la condensation des &eacute;pisodes &eacute;quivalents en narration de 1991.</p><p>Le r&eacute;alisateur et le sc&eacute;nariste auraient d&ucirc; r&eacute;sumer cet &eacute;pisode en deux au lieu d'un, on aurait mieux profit&eacute; de ces moments riches en &eacute;motions.</p><p>Pour r&eacute;sumer en demi teinte.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note du 9&egrave;me &eacute;pisode: 12/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:11cb7b00c568be25119db10967aab554 Tue, 24 Nov 2020 17:59:46 +0100 manga-news <p>&nbsp;</p><p>8&egrave;me &eacute;pisode qui correspond au dernier tiers de l'&eacute;pisode 13 enfin qui a subi une partielle purge, aux 14 et 15&egrave;mes &eacute;pisodes et &agrave; peu pr&egrave;s un quart de l'&eacute;pisode 16 de la s&eacute;rie de 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>L'attaque des carnassiers un moment tr&eacute;pidant quelle que soit l'adaptation.</p><p>&nbsp;</p><p>Les passages retir&eacute;s que je ne vais pas tout relever non plus:</p><p>&nbsp;</p><p>1) L'&eacute;pisode 13 de 1991 montrait les divers gags de Poppu durant leur chemin totalement enlev&eacute;s.</p><p>&nbsp;</p><p>2) Gome d' Or interpelle le ma&icirc;tre d' h&ocirc;tel pour une chambre de 4 invit&eacute;s et non 3.</p><p>&nbsp;</p><p>3) Fly veut agresser les faux h&eacute;ros avec une chaise qui jurent qu'ils ont chang&eacute;, les illustrations quand ils commettent leurs nouveaux m&eacute;faits ont disparu&nbsp; et la grosse t&ecirc;te de Dai en col&egrave;re c'est bien dommage il y avait un gr&ocirc;s c&ocirc;t&eacute; comique. Les visages exag&eacute;r&eacute;ment paniqu&eacute;s des quatre imposteurs faisaient bien marrer &agrave; l'ancienne. H&eacute;las plus de r&eacute;alisme semble &ecirc;tre la norme.</p><p>Zulbon faisait toujours les yeux doux &agrave; Gome d' or et ses compagnons invitent le trio &agrave; d&icirc;ner.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Les sc&egrave;nes de combats entre les soldats de Romos qui r&eacute;sistaient un peu mieux en tirant des fl&egrave;ches sur des b&ecirc;tes et blessant certaines, des traces de sang dans les attaques des monstres.</p><p>Quand une grosse gu&ecirc;pe s'introduit dans le ch&acirc;teau elle est embroch&eacute;e par une lance.</p><p>&nbsp;</p><p>5) Adler est inform&eacute; par un oeil au service de Zaboera que le royaume de Romos est attaqu&eacute; assis sur son tr&ocirc;ne.</p><p>&nbsp;</p><p>6) Sam secoue Poppu &agrave; deux reprises pour qu'il vienne aider Fly.</p><p>&nbsp;</p><p>7) Blass frappe Gome d' Or en 1991, des flashbacks o&ugrave; il recueille et s'occupe de Fly, la sc&egrave;ne o&ugrave; le b&eacute;b&eacute; est sur la t&ecirc;te du magimol entre autre, quand il attaque celui ci avec Merami, le gar&ccedil;on esquive une 1&egrave;re fois.</p><p>&nbsp;</p><p>8) Fly enseveli de flammes se roule quelques secondes par terre en criant de souffrance.</p><p>&nbsp;</p><p>Les diff&eacute;rences que je ne vais pas toutes citer aussi:</p><p>&nbsp;</p><p>1) En 1991: il faisait encore nuit quand Crocodine se pr&eacute;pare &agrave; lancer son assaut</p><p>En 2020: c'est &agrave; l'aube.</p><p>&nbsp;</p><p>2) D&eacute;tail coquin:</p><p>- 91 Sam portait une culotte.</p><p>- 20 Elle porte un cale&ccedil;on court.</p><p>&nbsp;</p><p>3) 91: Le coup de Maam sur Poppu fait p&eacute;ter le mur.</p><p>&nbsp; &nbsp; 20: L'impact est moins dommageable pour le mur d&eacute;grad&eacute; certes mais pas de trou.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Le sort de confusion de Blass:</p><p>91: le soldat victime voit des squelettes avec du sang au bout de leurs armes et blesse en faisant saigner ses coll&egrave;gues.</p><p>20: toute substance rouge disparait dans le r&eacute;el et l'hallucination.</p><p>&nbsp;</p><p>5) Le merami de Blass:</p><p>91: Fly esquive le 1er mais pas le second et la sc&egrave;ne d'immolation dure un petit moment, les d&eacute;g&acirc;ts sont plus&nbsp; flagrants avec des fum&eacute;es sur le corps du gar&ccedil;on.</p><p>20: Dai se prend un seul Merami mais n'a pas de dommages aussi graves que sur la 1&egrave;re s&eacute;rie.</p><p>&nbsp;</p><p>6) Le coup de genou et le coup de Crocodine sur Fly:</p><p>&nbsp;</p><p>91: Il se marre et son second coup fait saigner Dai de la bouche.</p><p>20: Il&nbsp; montre un regain d' agressivit&eacute; et son coup projette Fly moins loin qui ne saigne pas de la l&egrave;vre.</p><p>&nbsp;</p><p>7) La r&eacute;action&nbsp; de&nbsp; Poppu &agrave; la d&eacute;flagration de la d&eacute;solation du roi des carnassiers:</p><p>&nbsp;</p><p>91: Il s'abrite sous une table tandis qu'un lampadaire lui tombe aussi dessus.</p><p>20: Reste debout et se tourne vers la fen&ecirc;tre ouverte.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Rajout:</p><p>&nbsp;</p><p>Quand Hadlar marche en s'interrogeant sur l'aide de Zaboera, il dit de lui qu'il est de lui le plus retors et cruel des g&eacute;n&eacute;raux avec la mise en apparition de son visage sournois.</p><p>&nbsp;</p><p>Les musiques &agrave; part celle pendant que Sam sermonne le magicien qui ne vaut pas celle utilis&eacute;e de 1991, le reste ne m'a pas paru folichon.</p><p>&nbsp;</p><p>Ce que je retiens de l'&eacute;pisode, par rapport &agrave; son pr&eacute;d&eacute;cesseur &agrave; ambiance calme, bien plus d'action, le retour de la CGI pas compl&egrave;tement convaincant, de la tension de part et d'autre, malheureusement des passages purg&eacute;s que &ccedil;a soit en humour et en violence, des coups bas propres &agrave; la s&eacute;rie pour l'&eacute;poque et un cliffangher bien plac&eacute;. On ne s'ennuie pas une seconde.</p><p>&nbsp;</p><p>Les +:</p><p>- L'interpr&eacute;tation passionn&eacute;e de Maeno Tomoaki</p><p>- Pas encore irr&eacute;prochable mais un certain &eacute;quilibre dans la condensation des 4 &eacute;pisodes ou bout de ceux ci de 1991 s'approche d'un compromis le moins lourd possible.</p><p>- L'intrigue en elle m&ecirc;me, la malveillance et les manigances de Zaboera ajoutent du sel &agrave; un manich&eacute;isme parfois trop commun.</p><p>&nbsp;</p><p>Les -:</p><p>&nbsp;</p><p>- Les passages, l'humour et le sang retir&eacute;s.</p><p>- La violence largement att&eacute;nu&eacute;e sur le coup de Maam et les br&ucirc;lures du Merami.</p><p>- Les musiques pas &agrave; la hauteur de l'&eacute;v&eacute;nement.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note du 8&egrave;me &eacute;pisode: 13/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:44e091ae785de3c38f8045bc6793caec Thu, 19 Nov 2020 23:54:07 +0100 manga-news <p>7 &egrave;me &eacute;pisode qui correspond aux environs des 5 %&nbsp; restants de l'&eacute;pisode 11, du 12&egrave;me et 2/3 de l'&eacute;pisode 13 de 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>En d&eacute;but d'&eacute;pisode les n&eacute;ophytes seront surpris que le pistolet magique ne sert pas qu' &agrave; blesser.</p><p>&nbsp;</p><p>Comme &agrave; leurs habitudes les individus en charge de la r&eacute;alisation n' &eacute;pargnent pas les coupures et autres petits changements, on assiste m&ecirc;me &agrave; un remontage des &eacute;v&eacute;nements.</p><p>&nbsp;</p><p>A propos des passages retir&eacute;s:</p><p>&nbsp;</p><p>1) Les flashbacks sur la folie qui a gagn&eacute; les monstres de Dremline dont Gome d'Or avait &eacute;chapp&eacute; pour expliquer le maintien de son &eacute;tat normal hors de l'&icirc;le, le pass&eacute; des parents de Maam, l'entra&icirc;nement de celle ci aupr&egrave;s du h&eacute;ros dans le maniement de lance, le combat &agrave; mains nues et le sort de soin sur un faon bless&eacute;.</p><p>Tout &ccedil;a enlev&eacute; dommage.</p><p>&nbsp;</p><p>2) Les deux invit&eacute;s du villages d&eacute;jeunent chez Maam, &ccedil;a ne dure que quelques secondes en 1991 mais voir les h&eacute;ros se restaurer les rendait plus &eacute;picuriens.</p><p>&nbsp;</p><p>3) Adler apprend par un oeil d&eacute;moniaque ce qui est arriv&eacute; &agrave; son subalterne.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Quand Crocodine se d&eacute;cha&icirc;ne &agrave; son refuge tous les carnassiers &eacute;vacuent illico presto, on voit la tani&egrave;re de l'ext&eacute;rieur se vider de ses occupants &agrave; vitesse grand v.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>5) La discussion sulfureuse avant le coucher.</p><p>&nbsp;</p><p>Les petits changements je ne vais pas tous les relever:</p><p>&nbsp;</p><p>1) En 1991 Blass se trouve sur une falaise, en 2020 sur une plage.</p><p>&nbsp;</p><p>2) En 1991 visiblement tous les villageois &eacute;taient pr&eacute;sents au village, du moins dans la VF Sam ne mentionne pas que les hommes &eacute;taient partis prot&eacute;ger le royaume de Romos,</p><p>ce qu'elle &eacute;voque clairement en 2020.</p><p>&nbsp;</p><p>3) Zaboera murmure &agrave; l'oreille de Crocodine qui veut le frapper en 1991, en 2020 pas de murmure ni de coup mais une ellipse.</p><p>Ce que j'ai bien trouv&eacute; de la part du sc&eacute;nariste ou des monteurs c'est qu'en 2020, on ne voit pas si Crocodine accepte le petit cadeau de son interlocuteur &ccedil;a laisse entrevoir un semblant de doute ou de l&eacute;ger suspense alors qu'en 1991 il le prend dans sa main droite. Bon point.</p><p>&nbsp;</p><p>4) En 2020, rajout d'une sc&egrave;ne o&ugrave; Fly dans une seconde tentative de Mera lui donne un coup de pied vers un petit rocher.</p><p>&nbsp;</p><p>5) Rajout aussi&nbsp; de dos Maam verse une larme dans sa chambre.</p><p>&nbsp;</p><p>6) En 1991 avant leur d&eacute;part Fly et Poppu tiennent la main de Maam, le magicien lui dit qu'ils reviendront, l'ancien qui avait un peu entra&icirc;n&eacute; Fly fait des gestes brusques pour prouver qu'il avait retrouv&eacute; la forme puis se fait mal, quand Maam rejoint le groupe juste apr&egrave;s que Gomechan et Poppu se disputent sur la bonne direction, Fly et Poppu sautent de joie, pas de dialogue.</p><p>&nbsp;</p><p>En 2020, pas de main tenue par les deux voyageurs, ils se barrent plus vite, pas de geste brusque de l'ancien, quand Maam rejoint les deux aventuriers, les r&eacute;alisateurs ont insist&eacute; sur la joie de Poppu et le chambrage de Fly, elle leur adresse un discours qu'elle est leur a&icirc;n&eacute;e et veut reprendre le flambeau de leur ma&icirc;tre.</p><p>&nbsp;</p><p>Ce qui est amusant est que l' ending peut ici &ecirc;tre vu comme un prolongement de l'&eacute;pisode.</p><p>&nbsp;</p><p>Le remontage:</p><p>&nbsp;</p><p>- En 1991 l'intervention de Zaboera se passe apr&egrave;s que Fly r&eacute;v&egrave;le au doyen du village la disparition d' Avan,</p><p>&nbsp; en 2020, elle est montr&eacute;e apr&egrave;s que Dai rit de Poppu de la diff&eacute;rence de traitement de Maam.</p><p>&nbsp;</p><p>Le doublage:</p><p>&nbsp;</p><p>On entend la voix d'un second g&eacute;n&eacute;ral celui &agrave; la t&ecirc;te du r&eacute;giment bizarre (dans la VF de 1991) Champa le dieu de la destruction de l'univers 6 alias Mitsuo Iwata qui n' a pas &agrave; rougir de l'ancien com&eacute;dien qui tenait le r&ocirc;le.</p><p>&nbsp;</p><p>Pour la probable VF de 2020 que St&eacute;phanie Murat incarne &agrave; nouveau Sam, sa voix regorgeait de charisme et refl&eacute;tait vachement bien sa personnalit&eacute; &agrave; l'&eacute;poque.</p><p>&nbsp;</p><p>Je le r&eacute;p&egrave;te Jean Fran&ccedil;ois Kopf jouait &eacute;norm&eacute;ment bien la col&egrave;re de Crocodine en 1991, il doit lui aussi reprendre son r&ocirc;le.</p><p>&nbsp;</p><p>Le remplacement du regrett&eacute; Claude Nicot pour la VF de 2020 pour le personnage de Zaboera, ils devront trouver un com&eacute;dien &agrave; la hauteur.</p><p>&nbsp;</p><p>Les musiques au septi&egrave;me plan tant elles me paraissent indiff&eacute;rentes.</p><p>&nbsp;</p><p>Je ne pouvais pas finir mon commentaire sans parler d'un choix artistique clivant la CENSURE ou plut&ocirc;t l' AUTOCENSURE.</p><p>Deux gros b&eacute;mols &agrave; signaler:</p><p>&nbsp;</p><p>1) A l' instar de Dragon Ball Kai quand Goku se retrouve transperc&eacute; par le makanko sappo, pas de trace de sang sur sa blessure.</p><p>&nbsp;</p><p>La politique d'&eacute;puration de sc&egrave;ne d'h&eacute;moglobine poursuit son chemin.</p><p>&nbsp;</p><p>Les monteurs et le sc&eacute;nariste ont fait preuve de malice pour cacher l'entaille de la dague de Dai sur l'oeil gauche de Crocodine en montrant la prise de vue en bas du dos&nbsp; de Crocodine inclin&eacute; vers le ciel.</p><p>Curieusement pas une goutte de sang ne d&eacute;coule de la cicatrice &agrave; croire que Crocodine en soit d&eacute;pourvu.</p><p>&nbsp;</p><p>Je ne demande pas des effusions de liquide rouge &agrave; la Bersek juste un peu plus de r&eacute;alisme dans les s&eacute;quelles.</p><p>&nbsp;</p><p>2) Enfin les fameux gouzi gouzi de 1991 m'apportait des barres de rire &agrave; l'&eacute;poque, quitte &agrave; faire passer Poppu pour un obs&eacute;d&eacute; un peu de l&eacute;g&egrave;ret&eacute; ne pouvait pas faire de mal et je crois que ce qui rendait le personnage attachant, c'est que beaucoup d'ados lambdas pas le plus souvent &agrave; l'apog&eacute;e de leur assurane aupr&egrave;s de la gente f&eacute;minine pouvaient s'identifier &agrave; lui en plus de ses autres d&eacute;fauts.</p><p>&nbsp;</p><p>Je crains que Matorif subisse les affres de ce puritanisme trop envahissant voir inquisiteur.</p><p>&nbsp;</p><p>En conclusion, un &eacute;pisode qui se laisse regarder, &ccedil;a fait du bien de voir les h&eacute;ros souffler, de voir leur relation &eacute;voluer, qu'on s'attarde un peu (vite) sur le pass&eacute; d'un personnage contrairement &agrave; l'&eacute;pisode pr&eacute;c&eacute;dent qui outrepassait celui de Poppu.</p><p>Les moments supprim&eacute;s et la censure g&acirc;chent pas mal mon appr&eacute;ciation s'ils avaient conserv&eacute; une version plus fid&egrave;le de la s&eacute;rie pr&eacute;c&eacute;dente j'aurais mis un 13/20.</p><p>Je me contenterai de deux points de moins.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note du 7&egrave;me &eacute;pisode: 11/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:7a32318346457bc97696a1a99f968a94 Wed, 18 Nov 2020 02:22:45 +0100 manga-news <p>A cause de la sensibilit&eacute; capricieuse d'attribution d'&eacute;toiles j'avais not&eacute; 14/20 l'&eacute;pisode 5 et s'est affich&eacute; un 15/20 en haut &agrave; droite du commentaire mais ma v&eacute;ritable note est bien 14/20, bien qu'il aurait aussi pu m&eacute;riter un 15 mais 14 me paraissait plus juste avant d'envoyer mon commentaire not&eacute; il y a d&ucirc; avoir un glissement (de trop?) vers la droite dans les derni&egrave;res fractions de seconde.</p><p>Je me montrerai plus minutieux dans la notation dor&eacute;navant.</p><p>&nbsp;</p><p>Pass&eacute; cette mise au point j'adresse un &eacute;norme coup de gueule &agrave; mon visionnage de l'&eacute;pisode 6.</p><p>&nbsp;</p><p>Je l'&eacute;cris le sc&eacute;nariste Katsuhiko Chiba a merd&eacute;.</p><p>&nbsp;</p><p>L'&eacute;pisode 6 correspond au dernier quart de l'&eacute;pisode 9, le 10&egrave;me et quasiment 95% de l'&eacute;pisode 11 de 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>Les passages pass&eacute;s &agrave; la trappe:</p><p>&nbsp;</p><p>- les 3/4 du 9&egrave;me &eacute;pisode de 1991, quand Hadlar pr&eacute;sente ses 6 r&eacute;giments, cette sc&egrave;ne c'&eacute;tait un super moment &agrave; l'&eacute;poque, incompr&eacute;hensible qu'elle manque &agrave; l'appel en 2020, Crocodine d'une certaine fa&ccedil;on la reprend mais l'effet a une saveur bien moindre que quand c'&eacute;tait le commandant en chef qui s'en chargeait,</p><p>&nbsp; la complainte de Gome d' Or aupr&egrave;s de Blass et son incruste en catimini dans le sac de voyage,</p><p>&nbsp; le pass&eacute; de Poppu racont&eacute; par Blass</p><p>&nbsp;</p><p>- Quand les 2 amis oublient leur sac dans la for&ecirc;t Maam le ram&egrave;ne au village avec Mina, les villageois d&eacute;couvrent Gomechan, Mina s'attache &agrave; elle et la ram&egrave;ne &agrave; son domicile.</p><p>&nbsp;</p><p>- Normalement Fly et Poppu avant d'affronter Crocodine rencontrent un lion en le r&eacute;veillant et subissent un crachat de flamme.</p><p>&nbsp; Vraiment dommage la sc&egrave;ne o&ugrave; ce fauve flippe et d&eacute;guerpit au plus vite quand il entend le roi des carnassiers.</p><p>&nbsp;</p><p>- Gome d'Or qui s'inqui&egrave;te aupr&egrave;s de Mina &agrave; propos de Fly, on peut dire que sa pr&eacute;sence a &eacute;t&eacute; r&eacute;duite au strict minimum dans cet &eacute;pisode et &ccedil;a reste d&eacute;plaisant.</p><p>&nbsp;</p><p>Des passages que j'ai peut &ecirc;tre oubli&eacute;s mais ceux que j'ai relev&eacute;s additionn&eacute;s constituent un gros contenu manquant qui fait bien grincer des dents.</p><p>&nbsp;</p><p>Pour les diff&eacute;rences, j'en rel&egrave;ve vite fait:</p><p>- Fly et Poppu arrivent dans les bois d&eacute;moniaques il faisait encore un peu jour en 2020, en 1991 il faisait d&eacute;j&agrave; nuit.</p><p>&nbsp;</p><p>- Crocodine joue son King Kong en se r&eacute;veillant en 1991 pas en 2020.</p><p>&nbsp;</p><p>- L'expression du visage d&eacute;compos&eacute; de Fly avec ses globes oculaires qui sortent quand il se rend compte que Poppu d&eacute;tale plus vite que son ombre en 1991, en 2020 la sc&egrave;ne est moins loufoque.</p><p>&nbsp;</p><p>- Expression rajout&eacute;e quand Crocodine sort sa langue comme s'il allait d&eacute;vorer sa proie comme Black Goku quand il poignarde Vegeta dans les airs par rapport &agrave; 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>- Poppu en 1991 quand il retombe sur le lion lui marche sur la queue et le r&eacute;veille, en 2020 il se cogne contre son post&eacute;rieur.</p><p>&nbsp;</p><p>- Quand Crocodine veut encha&icirc;ner Fly apr&egrave;s l'avoir projet&eacute; gr&acirc;ce au Bagi de sa hache tranche l'arbre en vertical en 1991 , en 2020 il le fait en diagonale.</p><p>&nbsp;</p><p>- En 2020, Fly s'aide des arbres comme points d'appui pour se propulser et attaquer Crocodine ( j'ai bien aim&eacute; ce petit changement &ccedil;a rend ses assauts plus incisifs, la mise en sc&egrave;ne rend mieux), en 1991 il se contentait de sautiller lat&eacute;ralement.</p><p>&nbsp;</p><p>- Maam en 1991 cible Crocodine avec son pistolet puis change de munition et vise Fly, en 2020 elle se passe de ce r&eacute;armement et tergiverse bien moins avant de tirer sur le gar&ccedil;on gisant &agrave; terre.</p><p>&nbsp;</p><p>Bien vu le climax celui ou celle qui d&eacute;couvre la s&eacute;rie doit &ecirc;tre dans le m&ecirc;me &eacute;tat de sid&eacute;ration que Poppu.</p><p>&nbsp;</p><p>Malgr&eacute; mon agacement je retiens aussi du positif:</p><p>&nbsp;</p><p>1) Tout d'abord le nouveau seiyuu de Crocodine Maeno Tomoaki qui succ&egrave;de &agrave; merveille &agrave; Ginga Banjou, sa voix taill&eacute;e sur mesure.</p><p>J'esp&egrave;re que Jean Fran&ccedil;ois Kopf reprendra son r&ocirc;le de Crocodine dans une possible voir probable VF.</p><p>&nbsp;</p><p>2) Mikako Komatsu sans faire oublier Miina Tominaga fait tout autant d&eacute;lirer quand elle s'emporte et fracasse Poppu.</p><p>&nbsp;</p><p>3) La r&eacute;alisation impeccable, la repr&eacute;sentation du tranchant des rafales de la hache du vent d&eacute;coiffe litt&eacute;ralement.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Le dynamisme du combat entre Fly et Crocodine quasiment sans temps mort.</p><p>&nbsp;</p><p>5) L'animation qui va avec le coup de pied par exemple de Fly sur Crocodine l'impact de la projection du monstre plus impactante qu'en 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>Les musiques cette fois n'ont pas retenu mon attention, je crois que les m&ecirc;mes reviennent sans sublimer l'action.</p><p>&nbsp;</p><p>Je reviens sur le point n&eacute;gatif du charcutage abusif de l'adaptation.</p><p>Possible que je me trompe car cela fait deux d&eacute;cennies que je n'ai pas relu le manga, il me semble que la fin du tome 2 correspond au moment o&ugrave; Fly s'appr&ecirc;te &agrave; utiliser le Daichizan sur Crocodine et qu'en arri&egrave;re plan le visage d' Avan appara&icirc;t, illustration &eacute;trangement absente de l'adaptation de 2020 et cela est encore regrettable.</p><p>&nbsp;</p><p>En supposant que je ne me goure pas alors je constaterai que 6 &eacute;pisodes de la s&eacute;rie de 2020 couvre un peu plus que les deux premiers volumes du manga.</p><p>&nbsp;</p><p>Alors ma petite th&eacute;orie qu'un tome pourrait &ecirc;tre adapt&eacute; en 3 &eacute;pisodes et demi s'envole.</p><p>Ce qui me crispe surtout ce sont des passages entiers et assez longs qui sautent,m&ecirc;me s'ils ne sont pas les plus incontournables ils n'en restent pas moins indissociables de la narration, j'ignore si le staff a re&ccedil;u un cahier des charges &agrave; compresser la trame mais pour ma part je trouve que &ccedil;a affecte le bon d&eacute;roulement des &eacute;v&eacute;nements, ces coupures font plus de mal que de bien.</p><p>&nbsp;</p><p>A ce rythme ils seraient peut &ecirc;tre capables d'adapter un tome en seulement deux &eacute;pisodes mais l&agrave; &ccedil;a ne serait plus du charcutage mais une boucherie.</p><p>&nbsp;</p><p>En me demandant cette fois ci qu'un tome &eacute;quivaudra en moyenne &agrave; 3 &eacute;pisodes alors &eacute;ventuellement je pourrai estimer (une fois de plus) que le nombre d'&eacute;pisodes de la qu&ecirc;te de Dai de 2020 a des chances de se rapprocher du nombre total des &eacute;pisodes de la s&eacute;rie anim&eacute;e Yu Yu Hakusho.</p><p>Cela pourrait s'av&eacute;rer assez honorable en terme de quantit&eacute;, un poil l&eacute;ger en ce qui me concerne.</p><p>&nbsp;</p><p>Mes esp&eacute;rances souhaiteraient que la s&eacute;rie soit diffus&eacute;e au rythme d'un &eacute;pisode par semaine sans pause jusque si possible aux alentours du printemps 2023 minimum dans le plus optimiste des cas de figure.</p><p>&nbsp;</p><p>Pour ma part je m'estimerai heureux qu'elle atteigne pr&egrave;s de 120 &agrave; 125 &eacute;pisodes voir un peu bien ou beaucoup plus.</p><p>Si jamais le seuil de la barre des 125 &eacute;pisodes est atteint voir franchi, plus d'un sera vraisemblablement combl&eacute;.</p><p>Tout &ccedil;a reste entre les mains du studio et du succ&egrave;s dans un premier temps au pays du soleil levant apr&egrave;s le reste suivra.</p><p>&nbsp;</p><p>J'esp&egrave;re qu'en plus des jeux vid&eacute;o annonc&eacute;s durant la diffusion de la s&eacute;rie les producteurs nous proposeront &agrave; l'avenir en cadeaux bonus 4 ou 5 long m&eacute;trages avec des histoires et des personnages in&eacute;dits de mani&egrave;re &agrave; enrichir l'univers d&eacute;j&agrave; tr&egrave;s fourni de Dai No Daiboken/ Daibouken.</p><p>Cette s&eacute;rie m&eacute;rite son lot de films, les fans de la pr&eacute;c&eacute;dente en avaient eu droit &agrave; trois.</p><p>Les anciens et fans r&eacute;cents regroup&eacute;s &agrave; mon avis devraient avoir le droit de d&eacute;couvrir au moins 4 ou 5 ou m&ecirc;me jusqu'&agrave; 6 nouveaux films comme &ccedil;a &ccedil;a ferait deux trilogies.</p><p>A l'heure actuelle &ccedil;a n'est pas encore &agrave; l'ordre du jour mais l'id&eacute;e pourrait avec un peu de temps faire son petit bout de chemin.</p><p>&nbsp;</p><p>Roman termin&eacute;.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note du 6&egrave;me &eacute;pisode: 10/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:5e4574ca3e410605d4a0c16c25570df8 Tue, 17 Nov 2020 00:48:07 +0100 manga-news <p>Comme jusqu'&agrave; aujourd'hui et j'attends depuis un certain moment une news d&eacute;di&eacute;e &agrave; l'&eacute;pisode 5, elle n'apparait toujours pas et d'une certaine mani&egrave;re le syst&egrave;me de notation sur 5 ne me para&icirc;t pas le plus appropri&eacute; naturellement je me tourne vers cette rubrique afin de donner mon avis et ma note de cet &eacute;pisode.</p><p>&nbsp;</p><p>Qui correspond aux 40% restants de l'&eacute;pisode 7, l'&eacute;pisode 8 et &agrave; peu pr&egrave;s 25% de l'&eacute;pisode 9 de la s&eacute;rie de 1991.</p><p>&nbsp;</p><p>La fin du duel Coco Van Fanel prend ici fin.</p><p>Peu de diff&eacute;rences avec la s&eacute;rie pr&eacute;c&eacute;dente.</p><p>D&eacute;tails de 1991:</p><p>1) La couleur de la couche qui recouvre et immobilise les 4 amis d' Avan est noir charbon.</p><p>2) Apr&egrave;s avoir immobilis&eacute; ses compagnons Avan caresse Gome d' Or.</p><p>3) Quand Hadlar &eacute;vite l'assaut d' Avan il lui colle un Meteor Smash dans le dos qu'il en perd son &eacute;p&eacute;e, s'acharne sur son tibia avant de le balancer contre la paroi de la grotte.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Avan a pas mal de marques de blessures et br&ucirc;lures sur son visage en plus de saigner de la bouche, les d&eacute;g&acirc;ts subis sur tout son corps et ses v&ecirc;tements montrent &agrave; quel point il est esquint&eacute;.</p><p>5) Pas de flashback avant le Megante.</p><p>6) Quand Fly et Adler foncent l'un sur l'autre ils sautent avant que Dai lui mette un coup de dague sur la main gauche.</p><p>7) Poppu pleure sans faire de foin &agrave; terre sur les lunettes de son professeur.</p><p>&nbsp;</p><p>Ceux de 2020:</p><p>1) La couleur du sort d' immoblindage tend vers un gris l&eacute;g&egrave;rement clair.</p><p>&nbsp;</p><p>2) Avan salue Blass et Gomechan &agrave; la japonaise avant d'affronter Adler.</p><p>&nbsp;</p><p>3) En &eacute;vitant l'&eacute;p&eacute;e d'Avan il lui d&eacute;coche un coup de poing gauche l'encha&icirc;ne et finit avec un uppercut Avan retombe sur ses pieds. Pourquoi pas?</p><p>Bienvenue la sc&egrave;ne o&ugrave; Avan essaie &agrave; nouveau de trancher Adler les bras crois&eacute;s qui samuse de lui et se permet de lui fait perdre son arme par un coup de pied habilement plac&eacute;.</p><p>&nbsp;</p><p>4) Le visage d'Avan malgr&eacute; les mandales encaiss&eacute;es reste &eacute;tonnament clean &agrave; croire que les dessinateurs et le r&eacute;alisateur ont voulu att&eacute;nuer la violence engendr&eacute;e par les coups d' Hadlar.</p><p>5) Flashback d'une jeune demoiselle qui n' a rien d'anodin.</p><p>6) Dai et Hadlar ne sautent pas durant leur charge qui verra saigner le poing gauche du roi du mal.</p><p>7) Poppu chiale comme une madeleine et sanglote.</p><p>Rajout d'une sc&egrave;ne par rapport &agrave; 1991 o&ugrave; les 4 amis se recueillent devant le rocher coup&eacute; par Dai en guise de s&eacute;pulture de fortune sous un coucher de soleil.</p><p>&nbsp;</p><p>Mention particuli&egrave;re pour les 3 seiyuu principaux.</p><p>&nbsp;</p><p>Atsumi Tanezaki exprime bien la volont&eacute; de venger Avan, sa col&egrave;re se ressent dans sa voix.</p><p>&nbsp;</p><p>Seki Tomokazu, son rire plein d' euphorie et d'auto satisfaction excessive quand il jaillit de terre m' a vraiment plu.</p><p>&nbsp;</p><p>La palme revient surtout &agrave; Toshiyuki Toyonaga durant trois r&eacute;pliques lorsqu'il refuse son insigne et supplie son ma&icirc;tre d'abandonner, quand il flippe au moment o&ugrave; Hadlar s'appr&ecirc;te &agrave; carboniser le groupe d'amis et son cri de de d&eacute;sespoir &agrave; r&eacute;p&eacute;ter Sensei dans un ton inconsolable.</p><p>&nbsp;</p><p>Les nouvelles voix de Poppu et Hadlar commencent d&eacute;j&agrave; &agrave; faire leurs preuves bien qu'ils endossent plut&ocirc;t bien leur r&ocirc;le.</p><p>&nbsp;</p><p>Les musiques vraiment elles s'affinent discr&egrave;tement, bien m&eacute;lancoliques celles qui accompagnent les derniers mots d' Avan envers ses amis juste avant de livrer la suite de son combat.</p><p>Certes il faut un peu tendre l'oreille mais &ccedil;a en vaut le d&eacute;tour.</p><p>&nbsp;</p><p>La phase du combat o&ugrave; Adler tente d'&eacute;corcher Fly par ses griffes d'un dynamisme tel qu'on en redemande.</p><p>&nbsp;</p><p>Dernier motif de satisfaction, la nouvelle voix de Vearn, angoissante et le mal qui en &eacute;mane provoque des frissons.</p><p>&nbsp;</p><p>Un 5&egrave;me &eacute;pisode sur le plan de la r&eacute;alisation qui heureusement n' a rien &agrave; voir avec le 5&egrave;me de DBS.</p><p>Un plaisir pour les yeux et &ccedil;a il faut le savourer au maximum.</p><p>Sans conteste au dessus de ses pr&eacute;d&eacute;cesseurs, j'aimerais donner une note &eacute;lev&eacute;e pourtant je me retiens car j'ai conscience que des moments encore bien plus magistraux et &eacute;mouvants en plus pas qu'une poign&eacute;e ou deux bien bien plus se profileront et construiront cette formidable qu&ecirc;te qui va bient&ocirc;t r&eacute;ellement prendre le large.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note du 5&egrave;me &eacute;pisode: 14/20.</p><p>&nbsp;</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:0133d28835e6669feed560fb7966a5fd Thu, 12 Nov 2020 11:26:02 +0100 manga-news <p>Ma note du 4&egrave;me &eacute;pisode sur 20: 13/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:ea864d47684a79991f8024e1a20a1ecd Mon, 09 Nov 2020 22:39:26 +0100 manga-news <p>Ma note du 3&egrave;me &eacute;pisode sur 20: 12/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:095441fd5d5bab1a2ddfb06e53836d82 Wed, 04 Nov 2020 15:36:59 +0100 manga-news <p>Je vais donner mon avis sur chaque &eacute;pisode dans cette news, comme &ccedil;a additionn&eacute;s et calcul&eacute;s &ccedil;a repr&eacute;sentera ma moyenne de la s&eacute;rie au fil des &eacute;pisodes.</p><p>&nbsp;</p><p>Ma note de l'&eacute;pisode 2 dans ce syst&egrave;me de notation: 12/20.</p> Commentaire de Chronos https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Dragon-Quest-Dai-no-Daiboken5 urn:md5:eb6a1a7c838c9c01bb98d94179ef5fa5 Sun, 04 Oct 2020 21:30:18 +0200 manga-news <p>Comme annonc&eacute; depuis 20 jours je vais donner mon avis sur le tout 1er &eacute;pisode de Dai No Daibo(u)ken 2020.</p><p>&nbsp;</p><p>Avis aux allergiques de tr&egrave;s tr&egrave;s longs commentaires passez votre chemin ou vous aurez mal au cr&acirc;ne.</p><p>Impossible de me montrer concis tant depuis la news du 21 d&eacute;cembre dernier j'attendais de pied ferme cette nouvelle mouture.</p><p>&nbsp;</p><p>Je ne vais pas mentir apr&egrave;s avoir parcouru l'int&eacute;grale du manga en 1999, j'avais abandonn&eacute; l'espoir d'un retour en anim&eacute;.</p><p>Jamais l'annonce d'un reboot ne m'avait tellement enthousiasm&eacute; ni la seconde version des 4 filles du Dr March, ni les Captain Tsubasa de 2002 et 2018, ni Dragon Ball Kai, ni celui de Remi sans famille dans lequel l'apprentie de ma&icirc;tre Vitalis change de sexe, ni Full Metal alchemist Brotherhood, ni Hunter X Hunter 2011, ni Bersek 2016 avec son Cell Shading d&eacute;gueu, ni l'immonde Saint Seiya Netflix, ni le nouveau Shaman King.</p><p>&nbsp;</p><p>Quelle ironie lorsque les t&eacute;l&eacute;spectacteurs fran&ccedil;ais ont d&eacute;couvert la 1&egrave;re s&eacute;rie &agrave; l'antenne c'&eacute;tait un samedi 3 septembre.</p><p>Cette fois et pour tous ceux du monde entier &ccedil;a a &eacute;t&eacute; un samedi 3 aussi mais octobre.</p><p>Plus d'un quart de si&egrave;cle entre, une &eacute;norme tranche de vie malgr&eacute; tout les fans de la 1&egrave;re heure r&eacute;pondent pr&eacute;sents.</p><p>&nbsp;</p><p>Hier j'&eacute;tais r&eacute;veill&eacute; avant 8h30 comme si j'allais assister &agrave; un Club Doroth&eacute;e Samedi et d&egrave;s 9h le moment de d&eacute;livrance fut arriv&eacute;.</p><p>Avant de d&eacute;marrer le visionnage j'avais une pens&eacute;e particuli&egrave;re pour la pr&eacute;c&eacute;dente voix du h&eacute;ros, Toshiko Fujita et les autres seiyuus disparus de la s&eacute;rie de 1991. Egalement pour les com&eacute;diens fran&ccedil;ais Claude Nicot qui pr&ecirc;tait sa voix &agrave; Blass et Zaboera et Henri Poirier au roi de Romos car j'ai grandi avec la VF.</p><p>Commen&ccedil;ons par le commencement. Ce qui pr&eacute;c&egrave;de le g&eacute;n&eacute;rique est le trailer pr&eacute;sent&eacute; le 27/05/2020 par l'&eacute;quipe en charge de la production et les 6 premi&egrave;res voix annonc&eacute;es dans une vid&eacute;o de 163 minutes.</p><p>&nbsp;</p><p>L 'Opening, il d&eacute;chire que &ccedil;a soit la musique, les paroles, le chanteur, son refrain tr&egrave;s entra&icirc;nant que t'as presque envie de le chanter en karaok&eacute; du moins le fredonner m&ecirc;me si tu ne parles pas le jap,&nbsp; les instruments remarquablement mis en oeuvre, le montage avec ses rotations 3D spoile pas mal comme la plupart des animekas. L' image furtive d'un h&eacute;ros muni de son &eacute;p&eacute;e dans le dos dessin&eacute; en ombre &eacute;veille des souvenirs de dingue. Chanson tr&egrave;s tonique, tr&egrave;s punchy, plus que r&eacute;ussie &agrave; mon go&ucirc;t, en live elle doit d&eacute;boiter.</p><p>Qui contraste avec le g&eacute;n&eacute;rique des nineties, plus solennel plus chevaleresque plus onirique dont ma pr&eacute;f&eacute;rence se tourne mais de peu sans doute &agrave; cause de ma fibre nostalgique.</p><p>Je d&eacute;couvre enfin ce pilote parfaitement l'antith&egrave;se de l'&eacute;pisode 5 de DBS, les d&eacute;cors sont beaux, tout est bien dessin&eacute; et anim&eacute;, encore des s&eacute;quences en 3D, les couleurs vives renvoient une impression de fra&icirc;cheur par rapport &agrave; 1991.</p><p>J'ouvre bien mes tympans pour savourer la voix d' Atsumi Tanezaki qui commence par dire yuusha et crier un yahoo!!! ik&eacute;!! ik&eacute;!!. Comme Mayumi Tanaka dans ses r&ocirc;les de Krilin ou Luffy, ou Junko Tacheuchi pour Naruto ou Yumiri Hanamori pour Seth les voix des japonaises collent parfaitement &agrave; leur avatar masculin et incarnent de fa&ccedil;on flagrante leur personnalit&eacute;. Ici la candeur, la fougue, la bravoure, la maladresse et la gentillesse qui r&eacute;sument les facettes du petit gar&ccedil;on sont largement bien exprim&eacute;es.</p><p>Qu'est ce que j'ai h&acirc;te que Jackie Berger reprenne son r&ocirc;le, j'imagine les yeux ferm&eacute;s Fly communiquer de nouveau dans notre langue.</p><p>Oui je l'appelle Fly et non pas Dai, les puristes int&eacute;gristes me reprendront mais moi je suis un enfant du Club Do, Muten Roshi je l'appelle Tortue G&eacute;niale, Grendizer je l'appelle Goldorak, Ryo Saeba je l'appelle Nicky Larson, Teppei Kisugi je l'appelle Johnny Mason, Usagi je l'appelle Bunny, Tsuyoshi je l'appelle Victor...J'y peux rien &ccedil;a reste ancr&eacute; dans mon cerveau.</p><p>Comment j'ai &eacute;t&eacute; assez perturb&eacute; de voir papy Blass dans une autre couleur que l'orange, le gris p&acirc;le le rend comme s'il se trouvait dans un &eacute;tat de sant&eacute; fragile, apparemment c'est sa couleur d'origine d'apr&egrave;s la cover du 1er tome du manga.</p><p>Gome d' Or aussi m'avait manqu&eacute; avec ses pii pii, en VF c'&eacute;tait des pidi pidi, Ai Furihata n'aura pas beaucoup de textes sauf &agrave; des moments pr&eacute;cis et importants mais &ccedil;a s'entend qu'elle ne se m&eacute;nage pas.</p><p>Ensuite quel d&eacute;licieux plaisir de revoir les (faux) braves, de belles enflures, menteurs, fourbes, couards bref j'adore les d&eacute;tester ils m'ont cependant procur&eacute; de gros fous rires dans le pass&eacute; quand ils se cachaient et qu'un gosse les d&eacute;non&ccedil;ait en les appelant braves, dans des circonstances un peu d&eacute;routantes. Ce qui m' a le plus frapp&eacute;, c'est la ressemblance physique des 4 acteurs aux persos qu'ils jouent.</p><p>Cool l'interlude qui montre la carte du monde et les illustrations en bas des noms des magies ou artefacts.</p><p>Vient le passage qui me d&eacute;range pas mal, la bataille sur le navire qui occulte l'escapade au royaume de Romos, je ne sais pas comment vont faire les sc&eacute;naristes quand Fly perdu dans une for&ecirc;t expliquera &agrave; son compagnon dans une carte qu'il a dessin&eacute; &agrave; la main qu'il s'&eacute;tait d&eacute;j&agrave; rendu l&agrave; bas.</p><p>Certains avancent que c'&eacute;tait pour &eacute;viter d'adapter une certaine sc&egrave;ne dans le contexte actuel.</p><p>Je me demande si &ccedil;a n'&eacute;tait pas pour attirer les (tr&egrave;s)&nbsp; jeunes t&eacute;l&eacute;spectacteurs nippons de Kaizokus.</p><p>Dommage car dans la s&eacute;rie d'origine la torture soft &eacute;tait en partie dans le but de d&eacute;celer les failles de ses adversaires et on mettait en avant quelques bestaires de l'univers Dragon Quest comme celui du champignon soporifique.</p><p>D'autres sc&egrave;nes loufoques manquent terriblement comme quand dans la s&eacute;rie initiale Fly se pr&eacute;sente en surprenant les faux h&eacute;ros et leur dit j'en &eacute;tais s&ucirc;r je savais que vous &eacute;tiez des braves vous n'avez m&ecirc;me pas eu peur en voyant Maman(??? si j'ai bien entendu) n'est ce pas? Alors que les 4 avaient un visage t&eacute;tanis&eacute; par la cr&eacute;ature marine que chevauchait le seul humain de l'&icirc;le.</p><p>D'autre d&eacute;tails aussi lorsque Fly utilise une balle pour faire fusionner les petits slimes n'apparait pas dans cette version 2020 et quand Zulbon voit le roi gluant en perd ses cheveux.</p><p>Je pr&eacute;f&egrave;re quand Fly recevait sa couronne des champions &eacute;vanoui avec un un air satisfait car pour moi &ccedil;a retranscrivait bien mieux qu'il en avait bien bav&eacute; et avait fini au bout du rouleau.</p><p>&nbsp;</p><p>Attention je ne suis pas un ayatollah d' adaptation strictement fid&egrave;le d'un manga en anim&eacute;.</p><p>Par exemple dans Ken le survivant, quand Jagger encha&icirc;ne un enfant d'une pierre lourde et l'abandonne dans le d&eacute;sert. Il meurt dans le manga, dans la s&eacute;rie Ken le sauve et lui permet de retrouver son petit fr&egrave;re.</p><p>C'&eacute;tait sans doute pour &eacute;viter une sc&egrave;ne trop cruelle pour les enfants.</p><p>Y a aussi le perso de J(y?)uza dans le manga il urine du haut d'un toit dans la bouche d'un pilleur, dans la s&eacute;rie il vide un seau d'eau ou encore quand il meurt face &agrave; Raoul dans le manga il agonise sous la torture soulev&eacute; par le roi du Hokuto pour ne pas moucharder dans la s&eacute;rie il meurt debout r&eacute;sistant un peu plus longtemps &agrave; son adversaire.</p><p>Dans Saint Seiya quand le P&eacute;gase et le Dragon se retrouvent face &agrave; Milo, ils se prennent une aiguille &eacute;carlate sans broncher dans le manga, dans la s&eacute;rie Seiya r&eacute;ussit &agrave; d&eacute;cocher un coup au chevalier du scorpion et mythique la sc&egrave;ne rajout&eacute;e quand le 8&egrave;me chevalier d'or attaque les 2 chevaliers de bronze qui conjuguent simultan&eacute;ment leurs attaques mais se prennent une piqure qui les clouent litt&eacute;ralement au sol.</p><p>A la fin du tome 22 de SS, Valentine et ses comparses corrigent les bronze saints, dans la s&eacute;rie Seiya affronte Rhadamante dans un final somptueux, quand l'armure vire &agrave; l'or l'id&eacute;e &eacute;tait g&eacute;niale.</p><p>Dans le manga Captain Tsubasa, les internationaux ne rencontrent Karl Heinz Schneider et Pierre Alcide qu'apr&egrave;s la 3&egrave;me finale des coll&egrave;ges dans la s&eacute;rie ils avaient d&eacute;j&agrave; effectu&eacute; une tourn&eacute;e en Europe et jou&eacute; contre les &eacute;quipes occidentales avant le d&eacute;part de Thomas pour la suite de sa carri&egrave;re en Allemagne.</p><p>Un petit floril&egrave;ge de prises de libert&eacute;s par rapport &agrave; l'oeuvre originale que j'avais bien appr&eacute;ci&eacute;.</p><p>Encore un autre point qui me turlupine, l'encha&icirc;nement direct avec l'arriv&eacute;e de Saori Hayami, je crains peut &ecirc;tre &agrave; tort que des passages soient rush&eacute;s ou trop vite exp&eacute;di&eacute;s.</p><p>Je ne parlerai pas tout de suite de point faible, les musiques du compositeur de MHA et Haikyu!! ne m'ont pas pour le moment conquis, j'ai pas eu de coup de coeur et je ne me souviens d&eacute;j&agrave; plus des airs jou&eacute;s.</p><p>Tranquille pour l'heure pas exigeant sur ce point les musiques de la pr&eacute;c&eacute;dente s&eacute;rie &eacute;taient tellement puissantes que je ne pourrai m'emp&ecirc;cher de faire des comparaisons l&agrave; dessus. Le meilleur on ne le r&eacute;serve que rarement pour le d&eacute;but.</p><p>Pour finir l' Ending Mother, balade pop rock du m&ecirc;me groupe Macaroni Empichi qui a pas mal de plans fixes s'&eacute;coute bien que je pr&eacute;f&egrave;re Kono Michi Waga Tobi.</p><p>Voil&agrave; pour mon tr&egrave;s tr&egrave;s long avis.</p><p>Ma note 11/20 pas pour la s&eacute;rie mais bien pour ce 1er &eacute;pisode.</p><p>&nbsp;</p><p>Pourquoi une note pas &eacute;lev&eacute;e?</p><p>Pour les points de discorde &eacute;voqu&eacute;s.</p><p>Enfin SURTOUT parce que pas de tr&egrave;s grands moments mais des stratosph&eacute;riques&nbsp; nous attendent, pas des ascenseurs &eacute;motionnels mais des montagnes russes.</p><p>Je laisse une sacr&eacute;e marge, si je notais cet &eacute;pisode 15/20 je serai oblig&eacute; d'en surnoter certains 100/20 ou l'&eacute;pisode final 1 000 000 000/20. Ce qui serait abus&eacute; ou pas, peut &ecirc;tre quelque part &ccedil;a s'av&eacute;rerait plus que m&eacute;rit&eacute; tant l'&eacute;motion va en faire chialer plus d'un de tristesse ou de joie.</p><p>La r&eacute;surrection de LA l&eacute;gende prend doucement mais s&ucirc;rement son ascension.</p><p>La fomidable qu&ecirc;te ne fait que commencer pr&eacute;parez vous &ccedil;a &ccedil;a n'&eacute;tait m&ecirc;me pas un amuse gueule.</p><p>Pav&eacute; termin&eacute;.</p>