https://www.manga-news.com Toute l'actualité du manga : présentation de toutes les séries sorties en France, le planning, les résumés, les auteurs, les éditeurs, manga en ligne, dossiers... Fr Sat, 23 08 2025 05:54:28 +0200 manga-news.com http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss manga-news https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Black-Lagoon-Kaze urn:md5:7a7f4a1f48b60dc1df9fa8fabd499dbd Sat, 18 Jan 2020 02:02:18 +0100 manga-news <p>L'anime est tr&egrave;s bon MAIS La traduction fran&ccedil;aise est une honte, r&eacute;guli&egrave;rement &agrave; c&ocirc;t&eacute; de la plaque voire m&ecirc;me compl&egrave;tement fausse par (de trop nombreux)moments !<br /><br />De plus le traducteur en charge de ce torchon fait preuve d'une maitrise du fran&ccedil;ais plus que limit&eacute; (expressions inadapt&eacute;es et vocabulaire redondant).<br /><br />Si j'avais su, j'aurais gard&eacute; les &eacute;pisodes traduits par les fansub de l'&eacute;poque ; grosse d&eacute;ception.</p><p>&nbsp;</p> https://www.manga-news.com/index.php/dvd/Black-Lagoon-Kaze urn:md5:48213b73588bfc06bf3b25fe7cb5f26d Wed, 05 Jun 2019 18:41:33 +0200 manga-news <p>Je me lasse pas de revoir cet anime. De l'action, de l'humour et des personnages charismatiques.&nbsp;</p>