Annoncée au printemps dernier par les éditions Delcourt/Tonkam (lire la news), la nouvelle édition longtemps espérée du manga H2 de Mitsuru Adachi est en approche: la sortie du tome 1 a effectivement été fixée au 15 octobre, et celui-ci coûtera 15,99€.
Rappelons que cette nouvelle édition en format seinen standard est présentée par l'éditeur comme une version double qui portera le titre de "Perfect Edition". Elle compilera ainsi les 34 volumes d'origine en 17 tomes.
Selon le journaliste Valentin Paquot, spécialiste reconnu de Mitsuru Adachi, la traduction sera revue par rapport à la précédente. Si le premier tome n'inclura pas de pages couleurs, des discussions sont en cours pour que les prochains tomes en soient garnies.
Initialement publié au Japon entre 1992 et 2000 dans le magazine Shônen Sunday des éditions Shôgakukan, ce manga emblématique de la carrière du maitre nous fut initialement proposé dès septembre 2006 aux éditions Tonkam.
Par ailleurs, pour les plus grands fans de l'auteur, la série Mix verra son 18e opus paraître en France à la même date, deux ans et demi après le tome 17. Un rythme qui reste somme toute frustrant puisque, au Japon, cette oeuvre compte déjà 23 volumes à ce jour.
Synopsis de la série :
Hiro et Atsushi se sont inscrits dans un lycée où il n'y a pas d'équipe de baseball. À peine arrivé dans son nouvel établissement, Hiro tombe éperdument amoureux de Haruka. Étant une grande fan de base-ball, la jeune fille tente de créer un club amateur. Le meilleur joueur de l'équipe de foot, espérant la séduire, engage alors un match de base-ball entre son équipe et ce nouveau club. Hiro et Atsushi décident d'agir, malgré les soucis de santé passés d’Hiro...