Pika Edition a annoncé la publication française du manga Cervin – Le roi oublié, dont le premier volume paraîtra le 15 octobre au prix de 7,95€. La série sera traduite par Frédéric Malet, et sera publiée dans la collection seinen de l'éditeur au rythme d'un tome tous les trois mois.
Signée Kousuke Hamada (Hanebad!), cette série de dark fantasy compte actuellement six volumes au Japon, où elle est prépubliée depuis janvier 2022 au sein du magazine Big Comic Spirits des éditions Shôgakukan.
Encensée entre autres par Makoto Yukimura (Vinland Saga, Planetes) et Yoshiki Tanaka (The Heroic Legend of Arslan, Les Héros de la Galaxie), l'oeuvre nous fera suivre un roi sans patrie et une princesse sans souvenirs, unis par la perte, guidés par l'espoir, et ayant un monde à sauver ainsi qu'un avenir à reconstruire.
L'éditeur promet une quête à la fois politique et intime, oscillant entre violence et mélancolie, et mêlant le grandiose au sensible avec son lot de combats sanglants, de monstres imposants, de blessures personnelles et de silences lourds.
Synopsis :
Trahi par l'empire d'Iria, le royaume de Hellenthal tombe... mais sa chute marque également l'avènement du dragon maléfique que le pays du roi Cervin entravait depuis des temps ancestraux. Arsinoé, la fille du bon roi, s'interpose en usant d'un pouvoir divin pour neutraliser la créature en échange d'une lourde contrepartie : tous ses souvenirs de son père. Dépossédés de leur patrie et de leur famille, le roi déchu et la princesse amnésique voyagent en quête de renaissance afin d'arracher leur royaume des griffes du prince irien Kontrano et de ses sbires...