Auteur des succès Kaguya-sama : Love is War et Oshi no Ko, Aka Akasaka fera bientôt son retour chez Pika Edition avec la série en quatre volumes Love Agency, pour laquelle il s'est associé à la dessinatrice 5mm Nishizawa.
De son nom original Renai Daikô, cette nouvelle comédie romantique a été prépubliée au Japon dans le magazine Weekly Young Jump des éditions Shûeisha entre avril 2023 et juin 2024.
On devrait y retrouver le goût d'Akasaka pour les situations amoureuses ordinaires qui virent en véritables jeux de stratégie dans lesquels sentiments et tactiques s’affrontent. L'éditeur promet des personnages touchants et émotionnellement complexes, permettant de mettre en lumière la difficulté de nouer des relations et de s’ouvrir sincèrement à l’autre.
Le tome 1 sortira dans notre langue le 5 février 2025 au prix de 7,20€. La série sera également disponible en format numérique, suivra un rythme de publication d'un volume tous les trois mois, et sera traduite par Sasha Boucheron.
Synopsis :
Nippo-suédoise, Mari a tout pour plaire : elle est belle, excellente en cours et très douée en sport. Un seul problème… elle est incapable d’enchaîner trois mots face à un garçon ! C’est alors qu’elle découvre une annonce de la “Love agency” qui propose les services de ses cupidons pour quiconque cherche l’amour. Mari saute sur l’occasion sans se douter une seconde que Seki, le jeune homme timide sur lequel elle a des vues, est lui aussi coaché par un cupidon de cette agence, et que son côté “rat de bibliothèque peu sociable” n’est qu’une façade pour la conquérir ! Entre stratégies, secrets en tous genres, et manipulation de part et d’autre, leur relation ne sera pas un long fleuve tranquille !