Bell, Hestia, Ais/Aiz et les autres seront de retour en animé prochainement ! On a effectivement pu apprendre la mise en chantier d'une saison 5 pour l'anime DanMachi, qui continuera d'adapter le light novel d'origine de Fujino Omori (écriture) et Suzuhito Yasuda (illustrations).
Pour le moment, aucune date ni aucun staff n'ont été dévoilés. En revanche, on peut d'ores et déjà découvrir un premier visuel, ainsi qu'une première vidéo promotionnelle dont la majeure partie retrace les grandes lignes des saisons précédentes.
En France, le light novel d'origine est publié par les éditions Ototo, et les adaptations manga sont proposées par les éditions Ototo.
Synopsis global de la série :
Nombreux sont les dieux venus s'installer dans la ville-labyrinthe d'Orario, bénissant les mortels qui s'aventurent dans son dédale souterrain en quête de pouvoir, de fortune... ... ou des filles ?! C'est en tout cas le souhait de Bell Cranel, un aventurier novice sous la bénédiction de l'impopulaire déesse Hestia. Vivant à deux dans des conditions difficiles, ils tentent tant bien que mal de joindre les deux bouts et d'attirer de nouveaux fidèles. Mais la chance finit par sourire à Bell, lui qui voit sa vie sauvée et son coeur instantanément conquis par Aiz Wallenstein, une jeune guerrière à la force inégalée.
La vidéo promotionnelle :