C'est à l'issue de leur live twitch d'hier soir que les éditions Mangetsu ont annoncé l'arrivée dans leur catalogue du manga The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All (titre provisoire).
De son nom original Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta, cette série sera la première publication française de Sumiko Arai. Le parcours de cette oeuvre au Japon est un peu particulier, puisqu'elle est née en 2022 sur Twitter et a été vite encensée par le public avec plus de dix millions de likes, si bien que les éditions Kadokawa, depuis cette année, lui offrent une édition papier dont le premier (et unique à ce jour) tome a dû être réimprimé très peu de temps après sa sortie, suite à son grand succès. Il s'agit d'un véritable petit phénomène de ces derniers mois avec de grandes publicités dans les métros nippons, des goodies et des expositions là-bas.
Visuellement, la série se démarque par son impression intégralement en bichromie verte.
Au niveau de l'histoire, il s'agit d'une comédie romantique yuri avec de nombreuses références à la musique rock, où une jeune fille tombe amoureuse d'un vendeur de disques masqué en pensant qu'il s'agit d'un homme, alors que c'est en réalité une femme qui se cache derrière ce masque. Qui plus est, cette dernière est une camarade de classe de l'héroïne, et a une personnalité totalement différente selon qu'elle travaille chez le disquaire avec son masque ou non.
L'oeuvre rejoindra la collection Life de l'éditeur, et son premier volume paraîtra en 2024, normalement dans moins d'un an.