Pour sa sixième édition le Prix Konishi pour la traduction de manga en français, a récompensé ce week-end durant le festival D’Angoulême le manga Dai Dark et surtout Sylvain Chollet, son traducteur.
Pour rappel la série a été lancée en mars 2022 aux éditions soleil, il s'agit de la dernière comédie délirante, noire et sanglante de Q Hayashida
Synopsis :
Sanko Zaha, un ado qui adore les spaghettis, voyage dans les ténèbres de l'espace infini. On raconte que ses os exauceraient n'importe quel souhait. C'est pourquoi les pires malfrats de l'univers veulent lui faire la peau ! Heureusement, toujours accompagné d'Avakian, son fidèle compère, il n'hésitera pas à désosser gaiement tous ses assaillants.