Déjà connue en France pour les oeuvres Adieu Midori, Jeux d'enfant et Mlle Ôishi, célibataire, Qta Minami fera enfin son grand retour dans notre pays grâce à Pika Edition, qui sortira l'année prochaine sa série en deux tomes Elle.
Ce récit est une adaptation du roman signé Delphine de Vigan d’après une histoire vraie, couronné par le prix Renaudot et le prix Goncourt des lycéens en 2015, et qui fût également adapté en film en 2017 par Roman Polanski.
Le manga a été prépublié au Japon en 2019-2020 sous le nom Watashi no kanojo, dans le magazine Jour Suteki na Shufu-tachi de Futabasha. En France, il intégrera la collection Graphic de l'éditeur le 25 janvier 2023, sous la forme d'un seul pavé de 352 pages en format 17x24cm qui sera vendu 18€. L’illustration de couverture a été maquettée à partir du visuel de couverture du tome 1 japonais.
Synopsis :
Couronnée de succès pour l’ouvrage que lui a inspiré le suicide de sa mère, Yuu se retrouve confrontée à l’angoisse de la page blanche lorsqu’il s’agit de commencer un nouvel opus. Lors d’une séance de dédicaces, elle rencontre une jeune femme énigmatique, Eru, avec qui elle va rapidement nouer une relation profonde. Eru la soutient et l’encourage sans rien attendre en retour, si ce n’est que Yuu écrive l’oeuvre la plus aboutie de sa vie...