Les éditions nobi nobi! ont mis en ligne un extrait de 55 pages de leur nouvelle édition du manga Tokyo Mew Mew, dont le premier volume paraîtra le 3 novembre.
Cette licence fêtait ses 20 ans au Japon en 2020. La nouvelle édition compilera la série en quatre épais volumes, contre sept pour l’édition précédente qui était sortie chez Pika. Elle proposera une nouvelle traduction, une nouvelle maquette (couvertures retravaillées dans une nouvelle charte avec un nouveau logo et de nouvelles illustrations) et donc un nouveau découpage, avec des tomes de plus de 300 pages. Il en sera de même pour son spin-off Tokyo Mew Mew à la mode qui sera réédité dans la foulée en 1 tome au lieu de 2.
Vous y retrouverez, tout une brochette d’héroïnes drôles et attachantes, parmi les plus cultes des magical girls des années 1990 – 2000. Pour rappel, son adaptation animée fut multi-diffusée en France (notamment sur France 3) et reviendra également dans un reboot pour 2022 au Japon.
Synopsis :
Ichigo Momomiya, 12 ans, est une collégienne tout à fait ordinaire, folle amoureuse du beau Aoyama. Mais alors qu’elle sortait avec ce dernier, un étrange événement s’est produit et l’a transformée en justicière “mew mew” ! Elle doit maintenant protéger la terre de l’invasion extraterrestre grâce aux pouvoirs de l’animal en voie de disparition qui sommeille en elle… Heureusement, elle n’est pas seule dans son combat : en effet, elle va bientôt retrouver quatre camarades dont les gènes ont eux aussi fusionnés avec des animaux rares !
Gare à vous, les extraterrestres, les mew mews bientôt au complet vont venir vous châtier !