Takako Shimura enfin de retour en France, avec le manga Si nous étions adultes chez Akata !
Grande dame du manga féminin qui officie depuis 1997, Takako Shimura n'avait, jusqu'à présent, été publiée qu'une fois en France, par les éditions Asuka entre 2009 et 2015 avec l'excellente série Fleurs Bleues. Depuis, on espérait toujours revoir dans notre langue cette artiste, et l'attente va enfin être récompensée grâce aux éditions Akata !
En effet, l'éditeur vient d'annoncer l'arrivée dans son catalogue de la toute dernière série en date de la mangaka, Otona ni natte mo, qui sera publiée dans notre langue sous le nom Si nous étions adultes....
En cours de parution au Japon depuis l'année dernière dans le magazine Kiss des éditions Kôdansha, l'oeuvre compte à ce jour 2 volumes. Au programme, un récit adulte mettant en scène deux femmes qui tombent amoureuses l'une de l'autre. On devrait y retrouver l'ambiance douce-amère propre à l'autrice, ainsi que sa faculté à mettre en scène avec finesse les troubles et errances des individus.
En France, on la découvrira d'abord en avant-première numérique, le chapitre 1 étant déjà disponible. Puis la publication papier devrait arriver courant 2021.
Synopsis :
Ayano est professeure d'école primaire. Un soir, après une longue journée de rencontres avec les parents des élèves, elle décide de faire un détour avant de rentrer chez elle. Dans le petit bar-restaurant qu'elle aime fréquenter, elle rencontre Akari. Entre elles, le courant passe très vite... Sous l'effet de l'alcool, les deux femmes finissent par s'embrasser. Mais Ayano n'est pas aussi libre qu'elle le laisse paraître...
