Sorti initialement en 1993 sur Game Boy (puis en 1998 pour la version Link's Awakening DX sur Game Boy Color), le jeu se veut ici très différent, avec une refonte graphique totale et une nouvelle direction artistique.
Après une terrible tempête, Link fait naufrage sur une île mystérieuse. Pour pouvoir rentrer chez lui, il doit collecter divers instruments de musique disséminés aux quatre coins de l’île de Cocolint afin de réveiller son gardien: le Poisson-Rêve.
On devrait profiter ici d’une version entièrement retravaillée, avec un style graphique unique et des thèmes musicaux réorchestrés, pour explorer comme il se doit les différents donjons, affronter des ennemis redoutables et tenter de lever le voile sur les mystères de l’île.
Un nouveau mode de jeu permet aussi, pour la première fois, de créer ses propres donjons fait son entrée.