Déjà bien connue chez nous pour sa populaire adaptation animée (qui, pour rappel, arrivera bientôt chez Kana en DVD & Blu-ray), la saga No Game No Life va enfin bientôt arriver dans notre langue sur support papier avec sa version manga ! Celle-ci sera éditée à partir de l'année prochaine par les éditions Ototo Manga.
A l'origine, No Game No Life est un light novel en cours depuis 2012 au Japon chez l'éditeur Media Factory, et écrit et illustré par Yuu Kamiya. Derrière ce pseudonyme, on trouve en réalité Thiago Furukawa Lucas, un auteur et illustrateur brésilien né en 1984. Parallèlement à No Game No Life, il écrit également le light novel Clockwork Planet, qui a été adapté en série animée cette année.
Le light novel commence à bénéficier d'une très forte popularité à partir du moment où arrive son adaptation animée en 2014. Dès lors, ses ventes explosent et il se retrouve ainsi dans le top 10 des meilleures ventes de light novels cette année-là. Toujours en 2014, il est nommé aux Sugoi Japan Awards du journal Yomiuri Shimbun et fait partie des gagnants dans la catégorie des meilleurs light novels. Depuis, le succès de cette série de romans perdure, en avril dernier elle a atteint les 3 millions de tomes vendus au Japon, et cet été elle a eu droit à un film d'animation intitulé No Game No Life : Zero.
Lancée en 2013 au Japon dans le magazine Comic Alive de Media Factory, l'adaptation manga est assurée par Yuu Kamiya lui-même, mais il y est épaulé par son épouse Mashiro Hiiragi (ou Hiirahi). Mais depuis son lancement, cette adaptation n'a connu dans son pays qu'un seul volume relié. Celui-ci paraîtra dans notre langue le 16 mars 2018.
Synopsis par l'éditeur :
Sora et Shiro sont deux frères et soeurs : le plus grand est sans emploi, la plus jeune, déscolarisée.
Ils vivent ensemble confinés chez eux, en marge de la société.
Sur Internet, on parle d’eux comme une véritable légende urbaine, au vu de leur talent aux jeux vidéo. Le monde réel, lui, n’est rien de plus qu’un « jeu pourri » pour la fratrie. Mais un beau jour, quelqu’un se surnommant « Dieu » les transporte soudainement dans un autre monde où tout serait déterminé par les jeux !
Ces deux rebuts de la société deviendront-ils les sauveurs de ce nouveau monde ?