De son nom original Aku no Hana, cette oeuvre voit Kamimura s'associer, pour le scénario, à Hideo Okazaki, avec qui il avait déjà travailler sur Le Fleuve Shinano. La série a été initialement publiée au Japon dans la deuxième moitié des années 1970 et a connu trois tomes reliés, puis a eu droit en 2012 à une nouvelle édition sous la forme d'une intégrale de plus de 700 pages. A priori, l'oeuvre devrait être proposée en France sous sa forme originelle, en trois tomes.