Crunchyroll diffusera en simulcast Nyanbo!, un format court en 3D qui s'avère être un dérivé lointain du manga Yotsuba&!.
En effet, cette série mettra en scène une version féline et extraterrestre de Danboard (ou Cartox en version française), le célèbre robot apparu dans le manga, qui est en réalité une fillette déguisée mais que Yotsuba prend pour un vrai robot. Depuis sa première apparition, cette figure en carton est devenue extrêmement populaire, est devenue la mascotte d'Amazon, a connu un nombre incalculable de figurines en tous genres, et a même vu ces figurines faire l'objet de livres de photos !
La série a été lancée sur Crunchyroll cette nuit, et un nouvel épisode ajouté chaque mardi à 00h15. Les épisodes seront d'abord disponibles pour les membres Premium, puis deviendront gratuits une semaine après leur mise en ligne.
Synopsis :
Les Nyanbo sont des êtres venus du fin fond de l’espace qui vivent cachés dans des endroits où les humains ne vont pas. Ils sont un peu comme des chats : l’esprit libre, mais parfois inquiets. Parmi eux, Tora rêve de réparer l’OVNI qui les a emmenés ici. À ses côtés, sa sœur Kotora, l’ingénieux Shiro, l’espiègle Mike, le mystérieux Kuro et bien d’autres Nyanbo...