C'est une publicité décalée comme il y en a tant en Japon qui a fait de bruit ces derniers jours. En effet, celle-ci utilise les personnages de la série d'Akira Toriyama, notamment celui d'Arale.
La marque GU s'est ainsi payé le luxe d'une collaboration avec la série Dr Slump. Dans celle-ci, Arale et les personnages principaux de la série sont présent au sein du village pingouin fin de présenter la nouvelle collection de la marque nippone. C'est l'actrice Ayami Nakajô qui incarne ici Arale, accompagnée par Yuki Uchida (Cat's Eye, Hana Yori Dango) dans la peau d'Akane, et Kengo Kora (Tsumi to Batsu : A Falsified Romance) qui interprète Pisuke.
Le site Natalie propose aussi une seconde vidéo qui revient sur le tournage de la publicité, proposant aussi les commentaires des acteurs.
En France, la série d'Akira Toriyama est éditée en Perfect Edition chez Glénat, après une première édition en 18 volumes. L'anime, lui, est édité par Kazé.