L'équipe de la série a effectivement avoué avoir pris trop de retard sur la conception de l'oeuvre, et, plutôt que d'offrir un résultat moins abouti, préfère faire une pause afin d'offrir aux spectateurs un meilleur travail.
C'est donc c'est automne que nous pourrons découvrir la suite de la série, pour l'instant arrêtée à l'épisode 4. La diffusion reprendra depuis l'épisode 1 début septembre, puis l'épisode 5 inédit sera diffusé fin septembre ou début octobre.
Synopsis :
Il y a 12 ans, le Royaume de Rimguard a connu une affaire qui a laissé planer un étrange mystère. Les gens ont cependant commencé à l'oublier. Les jeunes soeurs Yui et Rena vivent une vie paisible au sein de l'Empire d'Enastria. Mais un jour, un robot géant attaque le pays. Cet événement un tournant décisif dans la vie des deux filles face à la spirale du destin.