Après le light novel de
Sword Art Online, les toutes jeunes
éditions Ofelbe annoncent l'arrivée dans leur catalogue du
light novel de Spice & Wolf !
Ecrite par
Isuna Hasekura, cette série de romans bouclée en 17 volumes a connu un succès retentissant au Japon, au point de connaître non seulement une
adaptation animée, mais aussi l'
adaptation manga déjà disponible en France aux éditions Ototo.
Pour son édition française, la série aura droit à des volumes doubles au format 14x21cm qui, comme le nom l'indique, reprendront chacun 2 tomes de l'édition japonaise. Le sens de lecture sera occidental, et le rythme de publication sera d’un volume tous les 5/6 mois.
La publication française débutera au
premier trimestre 2015.
(couverture américaine du tome 1 du light novel)Synopsis :Déesse de la moisson, Holo est une louve qui peut prendre l’apparence d’une attirante jeune fille. Délaissée par les paysans de son village pour qui les vieilles légendes ne servent plus qu'à effrayer les enfants, Holo décide de rejoindre son village natal dans les terres du Nord à bord de la carriole d’un marchand itinérant, l’énigmatique Lawrence Kraft. Tandis qu’ils découvrent de nouveaux horizons en troquant leurs cargaisons de ville en ville, le duo va apprendre à se connaître et rapidement devenir très complice. Mais méfiance : les faux-semblants, les arnaques et les dangers bordent leur chemin... Le talent divin de Holo pour comprendre la nature humaine sera bien utile pour éviter les mauvais pas et les deal douteux ! Êtes-vous prêts à suivre cette charmante déesse dans un voyage initiatique parsemé de plaisirs simples, de rencontres, mais aussi de dangers ?
Par ailleurs, l'éditeur profite de cette annonce pour apporter de plus amples précisions sur l'édition du
light novel de Sword Art Online.
Comme déjà annoncé, la série aura elle aussi droit à des volumes doubles au format 14x21cm qui reprendront chacun 2 volumes japonais. Le sens de lecture sera occidental, et le rythme de publication sera d’un volume tous les 5/6 mois.
Par contre, si le format n’a pas été modifié, l’édition, elle, a eu droit à quelques changements.
Les couvertures japonaises originelles seront conservées, les illustrations couleur et noir et blanc présentes à l'intérieur des volumes seront elles aussi gardées, et le volume 1, initialement prévu pour cette fin d'année, sortira finalement au 1 er trimestre 2015 en même temps que le premier volume de Spice & Wolf.
