Au temps de Botchan revient!

Casterman a le plaisir d'annoncer la réédition prochaine des cinq albums d'Au temps de Botchan, série réalisée par Jirô Taniguchi et Natsuo Sekikawa. Pour rappel, le titre est paru initialement aux éditions du Seuil, de juillet 2003 à novembre 2006.
 
La série rejoindra la collection Écritures de l'éditeur, et se lira en sens de lecture occidental. Elle sera entièrement retraduite.
 
Le premier tome paraîtra en février 2011, le deuxième opus au second semestre 2011, les 3 autres en 2012...




couverture provisoire


Synopsis:
Tokyo, novembre 1905. L’ère Meiji a commencé une trentaine d’années auparavant, propulsant le Japon dans l’ère moderne. Jamais sans doute, un pays n’avait connu d’aussi profondes transformations en aussi peu de temps. C’est dans ce contexte, à la fois totalement chamboulé et intensément japonais, que l’écrivain Natsume Soseki, rentré d’Angleterre, entreprend la rédaction de son œuvre la plus célèbre : Botchan…