Jean-Yves Brückman est un jeune dessinateur français qui se cherche. Il réalise un vieux rêve : partir au Japon pour y vivre. Il va se heurter à l’apprentissage d’une vie d’immigré. Après plusieurs échecs professionnels, et bien qu’ignorant tout du manga, il va devenir assistant mangaka. Il fera la rencontre de plusieurs dessinateurs japonais, explorant les coulisses de ce monde fait de bulles et de cases.
A l’instar de films tels que
Stupeur et tremblement ou
Lost in translation Benjamin Reiss s'est basé sur son propre vécu pour ce récit qui nous plonge dans un univers où les codes sont déroutants.
Tokyoland sera à découvrir aux éditions 12 bis le 20 mai prochain.