Un yakuza respecté, Kiryu, sort de prison après une peine de 10 ans. Une nuit caniculaire s’abat sur Tokyo. Il croise dans la rue la petite Haruka, et va l’aider à chercher sa mère. Mais ils vont être entraînés dans une spirale de violence entre les anciens « amis » de Kiryu qui veulent sa peau et Majima, un yakuza qui cherche 10 millions de yens disparus. Kiryu va devoir user de ses poings et de son esprit afin de rester en vie et démêler la vérité…

Les films de Yakuzas sont légions au Japon, Kitano leur a donné leurs lettres de noblesse, mais le film qui nous intéresse présentement sort un peu du lot dans le sens où celui ci est adapté d’un jeu vidéo, à savoir le bien nommé : Yakuza. Sorte de « Shenmue-like », ce titre a fait sensation au Japon. Pour l’occasion, l’adaptation a été confiée au célèbre mais controversé Takeshi Miike…

Un Yakuza respecté sort de prison après avoir purgé une peine de dix ans, et il est attendu par ses nombreux anciens « amis ». Il a mal choisit son moment pour sortir puisqu’au même moment, 10 millions de Yen ont disparu. Alors qu’il aide une petite fille croisée au hasard à chercher sa mère, il doit faire face aux autre Yakuzas le prenant pour cible.

Comme on pouvait s’y attendre de la part de Miike, il fait de ce film un film à sa sauce, du coup on a un résultat très tranché, au visuel très marqué, à l’humour décalé très particulier, aux situations surréalistes qui s’intègrent comme d’un rien dans un univers en apparence normal…bref, on aime ou on déteste, le moins que l’on puisse dire c’est que cela ajoute de la personnalité à ce film qui pour le coup n’est plus une simple adaptation d’un jeu relativement moyen.
Mais le fait justement qu’il s’agisse d’une adaptation joue en la défaveur du film, car tout au long du déroulement sont intégrées de nombreuses scènes qui n’apportent absolument rien à l’intrigue principale, dont on cherche encore la cohérence avec le reste. On pense notamment aux deux braqueurs comiques bloqués dans une banque dont les coffres sont déjà vides. Cela apporte un supplément d’humour, mais fait tache avec le reste du film.
Quant à l’intrigue principal, elle apparaît un peu grosse, avec de nombreux retournements de situations qui paraissent sortir du chapeau, les relations entre les personnages principaux sont peu compréhensibles, Miike ne s’attardant pas suffisamment dessus pour leur donner de la consistance.
A coté de ça, la réalisation demeure de qualité, on a droit à quelque scènes de grande qualité qui marqueront les esprits, malheureusement l’ensemble manque de cohérence.

Les acteurs s’en sortent plutôt bien, en particulier Kazuki Kitamura (bien qu’assez peu expressif) dans le rôle principal de Kiryu. Certains surjouent bien sur (c’est l’école Japonaise) mais cela colle à l’ambiance décalé du film. Le doublage est correct et respecte l’ambiance également, les doubleurs jouent dans le ton.

Au final on a film qui nous laisse quelque peu perplexe, les fans de Miike s’y retrouveront, les autres préfèreront les films de Kitano, qui traite mieux que personne les films sur le sujet. Ce ton décalé pourrait en choquer certains, mais au final cela reste un film plutôt sympathique (mais pas plus, faut pas pousser non plus).

Par contre on trouve pléthore de bonus, y compris un moyen métrage de quarante minutes qui sert de préquel au film et introduit les personnages. Il apporte pas mal de clés de compréhension, mais le ton est beaucoup plus sérieux et plus sombre, et par conséquent contraste grandement avec le film. Vraiment étrange !

Une belle édition pour un film moyen.

erkael

• San Ku Kaï
• X-Or
• Ju-On : The Grudge
• Sharivan
• Sky High
• Battle Royale
• Appleseed Ex Machina
• Zebraman
• Yakuza l'ordre du dragon
• Power Rangers
• Combat sans code d'honneur
• Zebraman 2
• Couvent de la bête sacrée (Le)
• San Ku Kaï - Film
• Ballade de Narayama (La)
• Tokyo Bordello
• Guerre des gangs à Okinawa