- Titre VO: NARUTO -ナルト- 疾風伝
- Titre traduit: Naruto Shippuden
- Studios: Pierrot TV Tokyo Aniplex
- Scénariste: TAKEGAMI Junki
- Auteur: KISHIMOTO Masashi
- Character Designer: NISHIO Tetsuya
- Réalisateur: DATE Hayato
- Compositeur: TAKANASHI Yasuharu
- Type: Série
- Genre: Action , Fantastique
- Editeur: Kana Home Video
- Date de sortie: 07 Novembre 2012
- Origine: Japon - 2011
- Langue: vf/vostf
- Nbr de épisode(s): 13
- Pour public averti: non
Synopsis
Naruto arrive enfin sur l'île secrète de Kumo après une longue traversée en mer. Il y rencontre Killer Bee, et lui demande de l'aider à maîtriser le pouvoir de Kyûbi. Mais la tâche est loin d'être simple. Naruto doit affronter sa propre haine, et s'en débarrasser. Une fois cette étape franchie, Bee le conduit dans une pièce spéciale, ou la bataille contre Kyûbi commence ! Une lutte acharnée s'engage, mais la haine du démon Renard est trop forte, et prend le dessus. C'est alors qu'un miracle se produit ! Kushina Uzumaki, la mère de Naruto fait son apparition. Une rencontre pleine d'émotions s'en suit...
Ep.235 : La kunoichi du village Nadeshiko
Ep.236 : Des amis sur qui compter
Ep.237 : Ah, maître Tsunade, mon idole !
Ep.238 : Le repos de Saï
Ep.239 : Lelégendaire trio Ino-Shika-Chô
Ep.240 : La détermination de Kiba
Ep.241 : Kakashi, mon éternel rival
Ep.242 : Le serment de Naruto
Ep.243 : Débarquement ! Ça, une île paradisiaque ?
Ep.244 : Killer Bee et Motoi
Ep.245 : Le test crucial ! Naruto contre Kyûbi !
Ep.246 : L'éclat orange
Ep.247 : Kyûbi pris pour cible