- Titre VO: ナルト
- Titre traduit: Naruto
- Studios: Pierrot
- Scénariste: NISHIZONO Satoru
- Auteur: KISHIMOTO Masashi
- Character Designer: NISHIO Tetsuya
- Réalisateur: DATE Hayato
- Compositeur: MASUDA Toshio
- Type: Série
- Genre: Action , Fantastique
- Editeur: Kana Home Video
- Date de sortie: 08 Août 2007
- Origine: Japon - 2002
- Langue: vf/vostf
- Nbr de épisode(s): 12
- Pour public averti: non
- Code EAN: 3309450025906
Synopsis
Sasuke a décidé de quitter Konoha pour suivre les envoyés du Village du Son. Lancés à sa poursuite, Shikamaru et ses compagnons font face aux complices d’Orochimaru.
Ils ne doivent leur salut qu’à l’intervention inattendue des ninjas de Suna. Naruto rattrapera-t-il enfin Sasuke pour le ramener à la raison ?…
épisodes 118 à 130
118. Récupérer le tonneau !
119. Un nouvel ennemi !
120. Hurlez ! Aboyez ! L'équipe ultime
121. Chacun son combat
122. Shikamaru joue le tout pour le tout
123. Arrivée du fauve de jade de Konoha
124. L'explosion du fauve de jade
125. Les ninjas de Suna
126. Gaara contre Kimimaro
127. Une attaque implacable
128. Un cri égaré
129. Itachi et Sasuke, les destins de deux frères
130. Père et fils, le blason brisé