- Titre VO: クレヨンしんちゃん
- Titre traduit: Crayon Shin-chan
- Dessin: USUI Yoshito
- Scénario : USUI Yoshito
- Editeur VF : Casterman / J'ai lu
- Collection: Sakka / Shitei
- Type: Seinen
- Genre: Humour, Tranche-de-vie
- Editeur VO: Futabasha
- Prépublication: Manga Town
- Illustration: n&b
- Origine: Japon - 1992
- Commercialisation: stoppée
Age conseillé
Résumé
Shin-chan est un petit garçon de cinq ans qui n'a qu'une seule idée en tête : faire des bêtises. Il en fait voir de toutes les couleurs à sa famille, son école et ses amis.
Les points forts de la série:
- Une série identifiée avec un noyau dur de fans.
- Une nouvelle traduction dynamique et soignée sur le plan humoristique (pour mieux faire ressortir les gags).
- Une adaptation améliorée, des jaquettes complètement retravaillées.
Si vous avez aimé ... vous aimerez
Derniers commentaires
Voir tous les commentairesSéries Liées
Anime
Jeux video
Goodies
Personnages
Voir tous les personnages du manga
Les volumes de la série
Voir tous les volumes du manga
Vol.1
Vol.2
Vol.3
Vol.4
Vol.5
Vol.6
Vol.7
Vol.8
Vol.9
Vol.10
Vol.11
Vol.12
Vol.13
Vol.14
Vol.15
Vol.16
Vol.17
Vol.18
Vol.19
Vol.20
Vol.21
Vol.22
Vol.23
Coffret
1re Edition
Vol.1
Vol.2
Vol.3
Vol.4
Vol.5
Vol.6
Vol.7
Vol.8
Vol.9
Vol.10
Vol.11
Vol.12
Vol.13
Vol.14
Vol.15
De BaptisteJP, le 14 Octobre 2020 à 11h58
Excellente série, je possède tous les tomes (en japonais). Lus et relus, je ne m'en lasse pas !
La particularité de cette série est la non-monotonie de l'oeuvre, en effet c'est une successsion d'histoires toutes très marrantes et toujours différentes. Un msut-have mais effectivement en francais, tout tombe à l'eau à cause de la culture japonaise et de l'impossibilité de la traduction.
De mjdworld [54 Pts], le 13 Mars 2016 à 20h23
jéspere qu'un jour on aura un editeur qui va re prendre la suite
est honorer la mémoire de yoshito usui !