Report
17
/20
Présentation
Résumé
L’histoire débute d’une manière on ne peut plus banal pour un shôjo manga. Enfin, plus ou moins… Une jeune fille, Chiaki Tôgû, tombe follement amoureuse... du dos du plus beau mec du lycée ! En effet, la petite est une pratiquante aguerrie et fervente du shiatsu (certains diront « fanatique », et ils auront raison), l’art oriental du massage. Elle est d’ailleurs la star du club de massage de son lycée. Et le garçon en question, Yôsuke Moriizumi, est le type le plus cassé qu’elle aurait jamais pu imaginer. Cependant, il est aussi le plus populaire et le plus difficile à approcher… Le shiatsu suffira-t-il à briser la distance entre deux êtres que tout sépare au premier abord ? Et puisque de toute façon, vous l’apprendrez dès le premier volume, la réponse est : Oui !
Fiche technique
Sweet Relax (Oyayubi Kara Romance en Vo, littéralement « L’amour au bout des doigts ») est un shôjo manga de Izumi Tsubaki, publié dans le magazine Hana to Yume de l’éditeur japonais Hakusensha. La série fut publiée de janvier 2004 à juin 2007, et compte 9 volumes (série terminée). Un chiffre peu commun pour la première parution d’une jeune mangaka qui l’a dessinée durant ses années d’université qui plus est. Autre preuve de son succès, la série a même été adaptée en CD drama, et s’est vue exportée dans de nombreux pays à travers le monde, notamment aux USA.
En francophonie, la série complète est disponible chez Akata/Delcourt.
À noter que la mangaka sera présente au Japan Touch de Lyon les 3 et 4 décembre 2011.
L’auteure
Izumi Tsubaki est née un 11 décembre dans la préfecture de Saitama, au Japon. En 2002, elle remporte le prix du quarantième concours BC de l’éditeur Hakusensha avec son histoire courte intitulée Kirai ni Naranaide ne (嫌いにならないでね - Ne me déteste pas) publiée dans le numéro du 26 juin du magazine The Hana to Yume. Elle débute en tant que professionnelle le 5 août de la même année, dans le Hana to Yume n°17, avec une autre histoire courte, intitulée Shimete Distance (縮めてディスタンス – Distance Réduite). Un autre one-shot intitulé Oshite Prince (教えてプリンス- Explique-moi ça, Prince ) publié le 19 octobre 2002 dans le Hana to Yume n°22, servira de base à sa première série longue, Oyayubi kara Romance (親指からロマンス) Sweet Relax en version française (l’histoire courte est d’ailleurs présente dans le premier tome relié de la série).
Actuellement, elle travaille sur sa série en cours, soit Oresama Teacher, publiée sous le nom de Fight Girl chez nous.
Personnages
Chiaki Togû
Une jeune fille à deux visages : sérieuse, passionnée et douée dans le domaine du shiatsu, le massage oriental ; maladroite, naïve et peu sûre d’elle dans la vie de tous les jours. Sa rencontre avec Yôsuke va changer beaucoup de choses dans sa vie. Une jeune fille douce et extrêmement mignonne (même si elle ne se considère pas comme telle), intéressante dans ses peurs et ses angoisses qu’on lui voit surmonter au fil des tomes.
Yôsuke Moriizumi
Le plus beau garçon de l’école, parfait sur de nombreux points, mais qui présentent de nombreuses tensions au niveau de son dos, et a beaucoup de mal avec le contact humain. Sûr de lui et très fragile à la fois, un personnage intéressant à observer.
Yuna Aizawa
Meilleure amie de Chiaki, amatrice de beaux garçons. Elle semble assez superficielle quand aux choses de l’amour, mais elle montre à plusieurs moments une affection toute particulière pour Takeshi Togû, le grand frère de Chiaki.
Takeshi Togû
Grand frère de Chiaki, et lui aussi passionné de shiatsu. Malgré ses airs de beau gosse, il n’a pas de copine, sans doute à cause de sa personnalité un peu décalée par moments. Ou plus simplement, parce qu’il ne s’intéresse qu’à Yuna.
Chitose Harumi
Le président du club de massage du lycée. Un personnage souvent regardé comme peu charismatique et qui se prend souvent des remarques peu gratifiantes, ce qui est assez injuste compte tenu qu’il s’agit d’un garçon gentil et qui s’inquiète pour les autres. Sa famille est riche et exerce un contrôle terrible sur sa vie. Heureusement, Natsue est là.
Natsue Abe
La jeune fille la plus charismatique du manga, sans conteste (de mon humble point de vue). Dame de glace, froide et intelligente, elle ne montre pas facilement ses émotions, et semble assez détachée de tout. En réalité, elle est assez timide et sensible, et montre surtout son affection pour son entourage à travers ses gestes et ses actions. Son amour pour Harumi la rend réellement touchante, et nous permet de voir une partie plus en retrait de sa personnalité. Mon personnage préféré.
OYAYUBI KARA ROMANCE © 2004 by Izumi Tsubaki / HAKUSENSHA Inc., Tokyo
Tournament
Votez pour le One Shot 2011 au tournoi Manga-news ! Voir les gagnants du tournoi Seinen 2011 Voir les gagnants du tournoi Shojo 2011 Voir les gagnants du tournoi Shonen 2011
Enigma
'.D'où vient cette réplique ?
Attends! Ouais, sans déc'! Sans rire! C'est moi, là?!
[ Voir la réponse ]
Suivre les commentaires du dossier > Conditions d'utilisation