Princesse Kaguya Vol.1 ( SHIMIZU Reiko SHIMIZU Reiko ) Panini comics - 輝夜姫

Manga - Volume

Princesse Kaguya Vol.1

Titre VO: 輝夜姫
Titre traduit: Kaguya Hime

De SHIMIZU Reiko / SHIMIZU Reiko

Type: Shojo
Genre: Suspens, Fantastique
Collection: Panini Manga
Editeur VF: Panini comics
Editeur VO: Futabasha
1er date parution vo: 1994
Prépublication: Lala
Date de publication: 13 Mars 2004
Pays d'origine: Japon

Nbr de volume(s): 9 (en cours)
Nbr de volume(s) vo: 27 (Terminé)
Nombre de pages: 192
Illustration: n&b
Pour public averti: non
Age conseillé: 14 ans
Commercialisation: oui
Code EAN: 9782845383074
Prix public: 6.95 EUR

Note de la rédaction: 17/20

Résumé
Critique de la Rédaction
Commentaires (11)

Akira, Yui et Midori tous juste cinq ans, s’enfuient de l’île de Kabuchi après avoir compris que tous les enfants de l’île étaient condamnés à être sacrifiés à la princesse Kaguya le jour de leur seize ans. Dix ans plus tard, Yui et Midori sont à la recherche d’Akira qui a été adoptée, et lui révèlent la malédiction qui les touchent. Car il semblerait qu’on ne puisse échapper à la princesse Kaguya, même évadés de leur île les enfants continuent de mourir dans d’étranges accidents, peu après avoir fêter leur seizième anniversaire.
Les adolescents décident donc de retourner sur l’île pour découvrir la vérité...

"Kagaya hime" est un manga qui tient toujours en haleine depuis plusieurs années, de très nombreux lecteurs japonais et on comprend pourquoi. Basé sur la légende "du coupeur de bambou", ce thriller fantastique démarre sur les chapeaux de roue et ce jusqu’à jusqu’à la dernière page. On est loin du shojo classique, il y a du sang, de l’action, limite violent, ajoutons des relations ambiguës, et sans équivoque, qui font que ce titre ne sera pas à placer entre les mains des plus jeunes. Concernant le dessin c’est fin, bien travaillé et détaillé. Les personnages ont beaucoup de charisme et de caractère notamment Yui et Akira.
Concernant l’adaptation, rien à dire de spécial, si ce n’est que la couverture et beaucoup plus travaillée que la version originale, et que l’encrage est parfois trop clair, quelques petites bulles sont parfois presque illisibles.
Si la série continue a ce rythme et a garder son intensité ce sera du pur bonheur...