Blackjack - 2eme edition Vol.1 ( TEZUKA Osamu TEZUKA Osamu ) Asuka - ブラック・ジャック

Manga - Volume

Blackjack - 2eme edition Vol.1

Titre VO: ブラック・ジャック
Titre traduit: Black Jack

De TEZUKA Osamu / TEZUKA Osamu

Manga - Manhwa - Blackjack - 2eme edition Vol.1

Type: Shonen
Genre: Tranches-de-vie, Social
Collection: Le meilleur de Tezuka
Editeur VF: Asuka
Editeur VO: Akita shoten
1er date parution vo: 1977
Prépublication: Shonen Champion Weekly
Date de publication: 23 Février 2004
Pays d'origine: Japon

Nbr de volume(s): 17 (Terminé)
Nbr de volume(s) vo: 17 (Terminé)
Nombre de pages: 304
Illustration: n&b
Pour public averti: non
Age conseillé: 12 ans
Commercialisation: oui
Code EAN: 9782849650004
Prix public: 7.95 EUR

Note de la rédaction: 16/20

Combien seriez-vous prêt à payer pour rester en vie ?

Résumé
Critique de la Rédaction
Commentaires (9)

Homme mystérieux et défiguré, Black jack pratique la médecine en marge de la société, clandestinement contre quelques millions de yens. Ses clients font appel à lui quand tout espoir est perdu. Extrêmement doué, il réussit toutes les opérations qui lui sont confiées. Chirurgie plastique, ophtalmologie, transplantation, il excelle dans tous les domaines. Mais parfois, même l'homme le plus présomptueux, ne peux prétendre maitriser la vie...

Quel plaisir de retrouver ce chirurgien de l'impossible dans ses opérations toutes plus étranges les unes que les autres. Cette nouvelle adaptation de Black Jack était très attendue et l'on n'est pas déçu. Repris dans un format assez petit (15x10,5), composé de plus de 280 pages c'est un vrai pavé que l'on a entre les mains. C'est inhabituel mais pas déplaisant seul inconvénient la rigidité de l'ensemble.
L'éditeur a pris soin de conserver les pages couleurs en début de tome et à repris entièrement la traduction d'où les différences entre les deux versions. Seul gros défaut de cette mouture les fautes de frappes assez fréquentes. Mais l'éditeur à promis de corriger cela pour le deuxième tome.
Pour une première fois c'est globalement du bon travail et l'on ne peut qu'encourager ce nouvel éditeur proche de son lectorat et qui ne demande qu'à s'améliorer.