Meiji Hiiro Kitan jp Vol.12

L’histoire prend place au milieu de l’ère Meiji. Suzu est une petite fille qui a été vendue au quartier Yoshiwara (quartier ou on retrouve pleins de prostituées). Cependant, un riche héritier d’un magasin de tissus, Tsugaru Fujishima achète sa liberté sans raison apparente. Suzu est profondément reconnaissante d’avoir été sauvée, bien qu’elle ne comprenne pas pourquoi le jeune homme a payé une aussi forte somme pour lui venir en aide. La seule explication qu’il lui donne se résumant au fait qu’ils ont un lien. La petite fille va tenter de démêler le mystère entourant ce lien et va grandir à ses côtés en devenant son assistante.