Au-delà de toute galaxie connue, apportant avec eux les lois et les idéaux de leur planète verte, Thundera, s'élèvent les Cosmocats. Jaga, le sage. Tigro, l'invisible. Félibelle, la rapide. WilyKat et WilyKit, les ingénieux jumeaux. Pantéro, le technicien. Et Snarf « snarf snarf nigaud ». Ils ont tous juré servitude à leur jeune seigneur, Starlion, et vont lui transmettre tous les secrets de l'Oeil de Thundera. L'Oeil, enfoncé dans la poignée de l'Épée Mystique d'Omens est la source du pouvoir des Cosmocats. Les hideux Mutants de la planète Plun-Darr, menés par le reptile Krolor, forment une alliance dans le but de récupérer l’Oeil...

Reviews of the dvd volume:

• Cosmocats - Edition 4 DVD Vol.1
• Cosmocats - Edition 4 DVD Vol.2

• Cosmocats

01. Exodus
02. La grande alliance
03. L’aventure
04. Les esclaves
05. Question de temps
06. Pumm Ra
07. Terreur dans la cité
08. La tour des pièges
09. Le jardin des plaisirs
10. Mandora
11. Le guerrier fantôme
12. La malédiction
13. Le seigneur
14. Le vaisseau spatial
15. La capsule
16. Feu à volonté
17. Tout ce qui brille
18. Mongor
19. Le procès de la Force
20. L’illusion
21. Le grand retour
22. Le défi
23. Les pirates
24. La reine de cristal
25. Le procès de la vitesse
26. La fête
27. La vengeance
28. Turmagar
29. Le sixième sens
30. Le docteur
31. La prison
32. La reine
33. Le néant
34. Le procès de la ruse
35. Le rocher géant
36. Sauve qui peut !
37. La plaie mécanique
38. Le démolisseur
39. Tous les chats sont gris (part 1)
40. Tous les chats sont gris (part 2)
41. Excalibur
42. Le procès de l’esprit
43. Le secret de la glace
44. L’épée égarée
45. L’extraterrestre
46. Diviser et conquérir
47. Attention danger
48. Le bon et le laid
49. Le procès du démon
50. La potion de surpuissance
51. Le sortilège
52. Drôle de jeu
53. Le marchandage
54. Incroyable
55. La rebellion
56. La montagne
57. Le mauvais oeil
58. La menace
59. Un problème délicat
60. Mumm Rana
61. Le piège
62. Le transfert
63. Quelle chance !
64. Le rêve
65. Souvenirs souvenirs
Saison 2 (doublage datant de 2004)

66. Cosmocats ! Ooh ! (1)
67. Cosmocats ! Ooh ! (2)
68. Cosmocats ! Ooh ! (3)
69. Cosmocats ! Ooh ! (4)
70. Cosmocats ! Ooh ! (5)
71. Le retour de Mumm-Ra (1)
72. Le retour de Mumm-Ra (2)
73. Le retour de Mumm-Ra (3)
74. Le retour de Mumm-Ra (4)
75. Le retour de Mumm-Ra (5)
76. Tensions
77. Le talisman d'Egora
78. Le masque de Gorgone
79. Bulles de folie
80. Ensemble nous vaincrons
81. L'île de la désolation
82. Retour à l'enfance
83. Les rocks soniques
84. Le jour de l'éclipse
85. Infraction
86. La ceinture de Mumm-Rana
87. L'honneur d'Hachiman
88. La fugue
89. Snarf contre Snarf
90. La revanche de Vultureman
91. L'épée de Plunn-Darr (1)
92. L'épée de Plunn-Darr (2)
93. L'épée de Plunn-Darr (3)
94. L'épée de Plunn-Darr (4)
95. L'épée de Plunn-Darr (5)
96. Le totem de Déra
97. La chaine de loyauté
98. Le canyon de crystal
99. Le rayon télépathe
100. L'île de l'exil
101. La clef de Thundéra
102. Le retour des chatons
103. La formule
104. Le pendentif du mensonge
105. Le bracelet de l'obéissance
106. Le piège de glace
107. Le thundéroscope
108. Le dragon de jade
109. La fin des mutants
110. Le dernier jour
111. Retour sur Thundéra (1)
112. Retour sur Thundéra (2)
113. Retour sur Thundéra (3)
114. Retour sur Thundéra (4)
115. Retour sur Thundéra (5)
116. Léah
117. Frogman
118. L'héritage
119. Screwloose
120. Malcar l'alchimiste
121. La menace du serpent
122. La revanche de Cracker
123. Le monstre de mousse
124. La confusion de Ma-Mutt
125. Shadowmaster
126. Le traquenard
127. Le toucher d'Amortus
128. Zaxx
129. En proie au doute
130. Le livre d'Omens : Combat final !