Il s’agit d’un voyage de fin d ‘année organisé tous les ans réunissant les élèves d’un même niveau de diverses classes dans un établissement. Le plus souvent à but pédagogique, c’est l’occasion pour les élèves de partager des moments ensemble. Véritable institution au Japon, c’est un passage obligatoire dans la plupart des mangas mettant en scène des collégiens ou lycéens.