Manga Glénat répond à vos questions - Avril 2015

Comme pour la plupart de leurs newsletters, les éditions Glénat répondent aux questions posées sur leur forum et nous proposent un condensé des plus pertinentes.




Gurren Lagann

Bonjour, cela fait maintenant presque 1 an et demi que le tome 9 de la série Gurren Lagann est sorti. Celle-ci ne comporte plus qu'un tome à paraître et depuis, nous n'avons que très peu de nouvelles quant à sa sortie. Depuis peu, plusieurs sites comme la Fnac et Amazon ont placé le tome 10 en précommande avec comme date de sortie le 1/04/2015. Pourtant, aucune information dans le planning de sortie du site ne confirme cette information. Pouvez-vous nous confirmer si le tome est bien prévu pour le 1/04/15 ou s'il s'agit d'une erreur de ces différents sites ? Merci.

Comme nous sommes déjà la mi-avril et que le tome n’est pas encore sorti, vous aurez constaté de vous-même qu’il s’agit d’un problème de référencement. Blague à part, les titres rentrés dans les bases de données des sites de vente en ligne ne peuvent être retirés une fois référencés. Ils sont donc régulièrement mis en avant pour alimenter leurs précommandes même si, dans la réalité, aucune date de publication effective n'est annoncée.
Concernant la publication en tant que telle de Gurren Lagann 10, nous aimerions également pouvoir conclure la publication de cette série. Malheureusement, la décision n’est pas entre nos mains dans la mesure où nous sommes toujours en attente de la contractualisation japonaise.


Kokkoku & Ajin
 
Bonjour, je viens d'acquérir le 1er volume de Kokkoku et je constate une différence de qualité sur l'épaisseur du papier par rapport à d'autres mangas estampillés Glénat. Le papier me paraît extrêmement fin et plus fragile. Ce problème sera t-il corrigé sur les prochains volumes ? Par ailleurs, pouvez-vous annoncer une date pour la sortie de Ajin ? Merci.

Nous avons effectivement changé de papier il y a peu pour un grammage légèrement inférieur (60 g au lieu de 70 g). Ce nouveau papier n’est donc pas une erreur et sera généralisé à l’ensemble de la production au fur et à mesure. Il n’est guère plus fragile qu’un autre papier (enfin, sauf si vous décidez de le déchirer par vous-même), il permet juste une meilleure souplesse dans la tenue du livre et sa lecture.
Quant à Ajin 1, il paraîtra le 1er juillet.


One Piece Color Walk
 
Bonjour, voila plusieurs mois que je désespère de voir réimprimer le volume 4 de One Piece Color Walk Eagle. Est-il toujours sur votre planning des rééimpressions ? Si oui, la sortie est prévue pour quelle date ? Merci.

Oui, il est toujours prévu. Comme vous le savez, les art books sont des titres complexes à réaliser car il est nécessaire d’être au plus proche de la version japonaise alors que les encres utilisées en Europe sont sensiblement différentes de celles utilisées au Japon. Des réglages particulièrement fins sont donc nécessaires pour pouvoir rendre comme il se doit le travail de l’auteur. Dès que nous disposons d’une date de disponibilité viable, nous la transmettrons aux revendeurs.


Appleseed
 
À quand une réédition de Apple Seed tome 4 ? “S'il vous plaît”. Le prix minimum de ce tome tourne entre 65 et 75 euros. Alors mettre un certain prix là-dedans ok, mais là, c’est se moquer du monde.

Les mangas réalisés en format cartonné et nécessitant un petit tirage ont besoin d’être groupés avec d’autres pour que la réimpression puisse s’effectuer dans les meilleures conditions. De ce fait, une réimpression d’Apple Seed 04 aura bien lieu, même si nous ignorons avec précision quand.


Blame
 
Bonjour, une réimpression du tome 2 est elle dans vos projet? :3

Excellente nouvelle : les Blame 2, 3 et 9 font désormais partie de la prochaine vague de réimpression. Ils seront normalement disponibles d'ici à fin juillet.


Hitoshi Iwaaki
 
Bonjour, je voulais savoir si vous avez pour projet, un jour, d'éditer le manga Historié d'Hitoshi Iwaaki (auteur de Parasite) et par la même occasion les mangas Green Worldz et Fort Apocalypse.

Malheureusement, ces titres ne font pas partie de nos pistes de développement actuelles.


Tokyo Ghoul
 
Bonjour/Bonsoir, Glénat Manga !  Étant un grand fan de Tokyo Ghoul, j’aurais aimé savoir si Tokyo Ghoul:re et/ou Tokyo Ghoul: Jack allaient être édités en France par vous ? Si oui, une date prévue ?

Il est bien évidemment encore un peu tôt pour vous confirmer la nouvelle mais vous pouvez être assurés que nous avons fait part à l’ayant droit de Tokyo Ghoul de notre intérêt pour ses séries dérivées.


One Piece
 
Bonjour, je me présente. Je m'appelle Lorenzo Pinello, jeune artiste belge de 22 ans voulant être connu et reconnu. Je suis dessinateur, ornemaniste, diplômé graveur sur armes et illustrateur. Je recherche une maison d'édition pour commencer à me faire connaître dans le monde entier et publier mon tout premier livre d'artiste. J'ai dessiné une cinquantaine d'emblèmes pirates, révolutionnaires et marins de One Piece. Ils ont eu beaucoup de succès sur Facebook, j'aimerais tellement que Eiichiro Oda voie ces fameux dessins… Je voudrais les lui céder. C'est l'un de mes rêves. J'ai également fait une nature morte sur les fruits du démon de One Piece, j'ai repris des fruits officiels et d'autres, j'en ai même inventé grâce à une image trouvée sur Google. J'ai fait aussi des dessins de personnages de One Piece… Tout ce que je vous demande, c'est de me laisser une chance de percer… D'être enfin reconnu ! Je vous en prie, acceptez ! Vous ne le regretterez pas !

Merci beaucoup pour votre enthousiasme, particulièrement contagieux et agréable à lire. Les lecteurs qui souhaitent communiquer avec les auteurs peuvent le faire très simplement, en écrivant à Glénat Manga – Attn : [Insérer ici le nom de l’auteur que vous désirez contacter] – 39, rue du Gouverneur Général Éboué – 92130 Issy-les-Moulineaux. Nous ferons suivre les différents courriers aux éditeurs japonais respectifs, qui transmettront également à leurs auteurs. Gardez cependant à l’esprit que les documents envoyés ne seront pas rendus donc, s’il s’agit d’originaux que vous souhaitez conserver, mieux vaut nous en adresser une copie.


Kamen Rider Spirits
 
Bonsoir Glénat, j'aimerais savoir si par hasard vous seriez amenés à publier la série Kamen Rider Spirits, d'après l'œuvre de Shotaro Ishinomori. C'est une série avec un superbe graphisme et qui pourrait faire découvrir un peu plus l'univers des Kamen Rider, qui est vaste et plein de héros charismatiques. L'histoire est revisitée et nous pouvons y voir les nouveaux Kamen Rider (qui n'existaient jusque-là qu'en série live). Je vous remercie pour tout ce que vous avez publié jusqu'ici, de Dragon Ball à Busô Renkin, en passant par Kenshin, Captain Tsubasa ainsi que les autres œuvres d’Akira Toriyama telles que Dr Slump ou Nekomajin.

Malheureusement, le succès plus que relatif rencontré par la publication des Cyborg 009 ne nous incite guère à tenter l’expérience de Kamen Rider Spirits, fût-ce ce titre plus moderne dans son design que son illustre prédécesseur. Nous ne publierons donc pas cette série.


Feng Shen Ji
 
Bonjour, je voudrais savoir si vous comptez publier le sublimissime Feng Shen Ji en version papier ? Le manga est très souvent plébiscité sur le net/forum comme étant une très bonne œuvre. Je suis convaincu de sa viabilité commerciale sur le marché français. Merci de me tenir au courant.

Merci beaucoup de votre retour sur Feng Shen Ji. Nous n’envisageons cependant pas la publication de cette œuvre dans la mesure où nous publions des titres japonais, et non asiatiques au sens large.


Kenshin
 
Bonjour, je suppose que ma question a déjà été posée mais je n'ai rien vu en parcourant les différents topics donc je préfère à tout hasard demander quitte à créer un doublon. Avez-vous l'intention d'éditer le spin off de Kenshin intitulé “Rurouni Kenshin: Aku no Kioku” et qui se concentre uniquement sur la vie de Makoto Shishio ? Merci d'avance.

Au vu des ventes observées sur Kenshin Restauration, il est fort probable que le spin off de Kenshin dont vous parlez demeure en langue japonaise.


Akira Toriyama, Bleach & Bastard
 
Bonjour. Les mangas de Toriyama à sortir (Jaco, Katsura, mais aussi Sandland, Kajika…) seront-ils dans le format des Perfect édition ? Y a-t-il des nouvelles pour les romans de Bleach ? Enfin, que devient la série Bastard ? Aurons-nous un jour une nouvelle édition ? Merci.

Effectivement, Jaco et Katsuraakira sortiront au format Perfect. Quant aux romans de Bleach, nous sommes toujours en réflexion mais ne prévoyons pas de les éditer dans l’immédiat. Enfin, pour ce qui concerne Bastard, nous souhaitons déjà aboutir à la fin de la série courante avant d’envisager une édition parallèle.


D.Gray-man
 
Bonjour, il s'agit sans doute d'un sujet déjà évoqué mais n'ayant pas vu de réponse, je me permets de reposer la question. Est-ce que D-Gray man est encore en cours de création ou la série est-elle actuellement arrêtée ? Est-ce qu’un tome est prévu au mois de juin comme les années précédentes ou non ? Est-ce que la série va arriver à son terme et va-t-on pouvoir lire la fin ? Merci par avance de vos réponses.

Nous avons effectivement rattrapé la parution japonaise depuis un certain temps. Il n’y a pas eu de communication spécifique quant à une interruption de la série au Japon donc, de notre point de vue, elle est toujours en cours. Nous ignorons juste quand elle se poursuivra.


Survivant
 
Bonjour, je me permets de vous écrire afin de vous suggérer la publication d'un manga de Takao Saito : Survivant (série en 10 volumes). Déjà paru chez Kanko (Milan édition en 2006), il n'est plus édité nulle part depuis lors, et est donc devenu introuvable en librairie. Je vois que vous avez édité Golgo 13 de Takao Saito (13 épisodes dans 2 livres dont 1 est introuvable à ce jour lui aussi…), je me tourne donc vers vous pour vous demander à genoux, en vous baisant les pieds, avec la plus grande abnégation (lol) si vous aviez l'intention (ou si je pouvais créer en vous l'intention...) d'éditer à votre tour cette magnifique série, patrimoine historique du manga Gekiga. Je sais que mon message sera lettre morte, mais qui ne tente rien n'a rien n'est-ce pas ? La chance sourit aux audacieux. Trève de proverbes, je vous adresse donc ma suggestion de publier Survivant de Takao Saito avec la plus grande ferveur... En espérant que cet illustre auteur de manga adulte fera partie de votre édition… Un jour ! Je serai la première à venir acheter l'intégralité de la série. Et sûrement pas la seule, c'est quand même un très grand auteur et nombreux sont les lecteurs à avoir eu un coup de cœur pour ce mangaka ! Heureusement pour moi, je les ai trouvés à la bibliothèque donc je peux sustenter mon envie de les lire mais j'aimerais vraiment pouvoir les acquérir. Il paraît que le siège de votre édition se trouve au sein d'un ancien couvent (couvent Sainte-Cécile d'après un reportage que j'ai vu avec une interview de M. Glénat), je vous adresse donc cette prière humble et appuyée :) Me prénommant Cécile, je ne peux qu'espérer que cette sainte patronne des musiciens exauce mon souhait en vous convainquant un jour peut-être du bien fondé de ma demande que, j'en suis persuadée, de nombreux lecteurs soutiennent... Bien à vous :)

Quelle ferveur, cela fait plaisir à lire. Comme vous le soulignez, Survivant a déjà fait l’objet d’une exploitation commerciale par un autre éditeur. De ce fait, et compte tenu des résultats déjà rencontrés sur les précédents titres de Takao Saito, il ne serait guère pertinent de proposer une nouvelle édition de cette série.


Kentaro Miura
 
Bonjour tout le monde, on vient d'apprendre que le nouveau projet de Kentaro Miura va bientôt voir le jour, c'est heureux. J'aurais voulu savoir cependant si Miura Sensei compte finir cette série passionnante qu'est Berserk, est-ce juste un énième break (qui ma foi est vraiment trop long) ou bien doit-on désespérer de connaître un jour la fin des aventures de Guts ? D'avance merci !

Gigantomachia a effectivement constitué une pause bienvenue pour Kentaro Miura. Il s’est replongé dans Berserk et, si nous n’avons pour le moment pas de date de publication au Japon, nous savons que l’auteur se consacre à nouveau à cette série.


Onnani Master Kurosawa
 
Bonjour Glénat. Je vous écris un peu démuni car j'attends depuis longtemps la publication de cette œuvre magnifique TRÈS PEU connue. En effet Onnani Master Kurosawa n'est pas dans le genre traditionnel des mangas que nous connaissons… Non en fait, il est même unique en son genre ! J'insiste sur le fait qu'il est unique car beaucoup d'autres mangas sont nommés comme tels mais je vous assure que celui-ci l'est particulièrement. Effectivement, je pense que par-dessus tout, c'est un manga qui fait grandir. Si vous y jetez un œil, vous comprendrez à quel point il n'est pas traditionnel, je pèse mes mots. Je ne sais pas si vous connaissez la série, mais elle en vaut vraiment la peine, tel un OVNI. En réalité je vous le fais remarquer car vous avez publiez Cagaster et OMK a suivi une publication plus que semblable. Merci pour tout ce que vous faites pour nous, dans le monde du manga en France.

Merci pour votre suggestion. Nous ne prévoyons cependant pas d’éditer ce titre à notre catalogue, même si son mode de publication initial se rapproche de celui de Cagaster.