Flash! Kimengumi chez Black Box !- Actus manga
actualité manga - news illustration

Manga Flash! Kimengumi chez Black Box !

Mardi, 29 Octobre 2013 à 11h00 - Source :Black Box Editions

Les éditions Black Box avaient annoncé vouloir mettre l'accent sur la nostalgie, et le prouvent aujourd'hui avec l'annonce de Flash! Kimengumi !
             
   
A l'origine, High School Kimegumi est un manga de Motoei Shinzawa, lancé dans les années 1980 dans le Shonen Jump.
   
En France, cette saga a surtout été exposée via sa version animée, connue sous le nom du Collège Fou Fou Fou. Diffusée en France dès la fin de l'année 1989 dans le célèbre Club Dorothée, cette série en 86 épisodes nous faisait découvrir les aventures délirantes d'une bande de cinq adolescents, les "joyeux loufoques", et de leur entourage tout aussi allumé ! Pour rappel, l'anime a d'ailleurs connu une sortie en coffret dvd chez AB Video il y a quelques mois.
   
Dix ans et demi après la diffusion télé, le manga original fut édité en version française aux éditions Tonkam, sous le titre Kimengumi - Un collège fou fou fou
     
  
   
    
Au Japon, Kimengumi fut relancé en 2000 avec le one-shot Kaettekita High School! Kimengumi, puis Flash! Kimengumi en trois volumes (2002 - 2005), publié dans le Monthly Shonen Gangan de Square Enix, et dont il est question aujourd'hui !
    
(visuel japonais)
    
Flash! Kimengumi s'oriente comme un remake de la série originelle, nous faisant redécouvrir les personnages comme au premier jour. Le premier volume couvre la dernière année de collège, tandis que les deux suivants s'intéresse à leur vie lycéenne.
    
La série débarquera chez Black Box Editions avec la sortie simultanée des trois volumes le 15 février 2014 ! (prix unitaire : 10.90€)
Ils sont également disponibles en précommande à partir d'aujourd'hui sur le site de l'éditeur : www.blackbonesboutique.com
      
Màj : Les éditions Black Box sollicitent également votre avis sur la question de la conservation ou traduction des noms de personnages. Souhaitez-vous que les originaux soient conservés, ou souhaitez-vous retrouver les noms connus dans le dessin animé lors de sa diffusion française ? Pour laisser votre opinion, rendez-vous sur cette page !
    
Synopsis :
Chie et Yui, deux jeunes filles en classe de troisième au collège Ichiô, vont devoir passer, comme tous les autres élèves, leurs examens d'admission au lycée de leur choix. Rien d'anormal jusque là à part le fait que ce collège n'est pas exactement comme les autres. Elles ont notamment dans leur classe le Kimengumi, une bande de 5 joyeux débiles et cancres invétérés qui échouent depuis 3 ans à entrer au lycée et redoublent donc chaque année. Rei le chef, est véritable mystère, rien pour lui n'est jamais sérieux. Son second, Gô, est obsédé par le saké et veut devenir catcheur professionnel. Jin ne vit que pour manger, Kiyoshi pour épier les filles et Dai rêve de devenir une femme. Tous ont comme point commun le fait d'avoir des visages (et un comportement) particulièrement étranges. Aux yeux des gens normaux ils sont de véritables aberrations. Personne ne comprend jamais ce qu'il font et ça tombe bien puisqu'ils ne comprennent pas non plus le monde qui les entoure. Tout pour eux, est prétexte à s'amuser. Et si leur conception de l'amusement est un mystère pour la plupart, Chie et Yui, elles, apprécient beaucoup leur compagnie.
     
Cette joyeuse bande n'est pas le seul « gang «  du collège. Les élèves se regroupent ainsi entre eux selon leurs particularités. Il y a ceux qui sont doués en sport, les beaux gosses, les gros durs, ou les filles rebelles. Ce que chaque groupe partage en revanche, c'est leur peu d'attachement aux études. A l'image du kimengumi, ce sont tous de véritables cancres qui ont redoublé plusieurs fois.
    
Tout ce petit monde évolue ainsi côte à côte pendant les quelques années de collège et de lycée couvertes par le manga et se croisent et se confrontent au cours de rencontres sportives, festivals, et autres fêtes nationales. Flash Kimengumi raconte donc la vie d'étudiants de tous ces personnages, leurs histoires d'amour et d'amitié. Mais avant tout, le manga nous fait revivre nos plus belles années d'insouciance ou nous n'avions pour seul but, comme eux, que de profiter de la vie.
   
   


© Motoei Shinzawa © 2013 Black Box Editions

commentaires

shinob

De shinob [127 Pts], le 18 Novembre 2013 à 20h03

N'ayant pas aimé le manga édité par Tonkam, je ne me procurerai pas cette série.

tsubasadow

De tsubasadow [4300 Pts], le 31 Octobre 2013 à 22h21

Enormissime!!!  J'adore cette série. Voir qu'elle n'est pas oubliée et qu'elle va revenir me fait très plaisir. Pour sur je vais faire partir de l'aventure (même si je trouve que 33€ pour 3 livres ça fait cher) En plus j'ai réussi il y a quelques mois à retrouver l'intégralité de chez Tonkam en bon état ET à prix abordable. J'espère que les noms japonais vont être respectés cette fois même si je dois avouer que depuis le temps je suis habitué aux noms françisés maintenant >_< et c'est d'ailleurs à cause de ça que je ne prends pas les DVD de la série qui ne propose que de la VF >_<

geoff

De geoff [1327 Pts], le 31 Octobre 2013 à 18h50

Autant pour moi, j'aurais du prendre le temps de tout lire effectivement au lieu de présumer que c'était une suite tout simplement.

Enfin maintenant que j'ai pris le temps de lire le mail Blackbox, et que j'ai compris que c'était une sorte de reboot (ou remake) peut-être que je me laisserais tenter du coup. A voir. Fevrier c'est loin, et je reste curieux de lire un extrait quand même afin de voir si ça tiens la route encore aujourd'hui. Pas envie d'être déçu car dans mes souvenirs c'était mieux xD

YOUTIUP

De YOUTIUP, le 31 Octobre 2013 à 09h15

HAAA OUAIS LE DESSIN EST SUPER BEAU, EN PLUS C'EST PAS TROP LONG ET C'EST UN REMAKE. BON JE VAIS ME LES PRENDRE

 

Usagisan

De Usagisan [208 Pts], le 30 Octobre 2013 à 23h24

Sympa tiens, je tenterai même si je n'ai pas la premiere serie de Tonkam ( esperons une réedition).

Ogui

De Ogui [2445 Pts], le 30 Octobre 2013 à 23h12

Tout simplement énorme comme news ! Moi suis preneur, ayant adoré les volumes sortie chez Tonkam. Remarke, suite, peu importe, vais voir ce que le 1er volume vaut. Suis sur vais kiffé ! 

Vinke

De Vinke [913 Pts], le 30 Octobre 2013 à 12h28

Hop, j'ai fais la préco !

Detroa

De Detroa [474 Pts], le 30 Octobre 2013 à 09h55

Enorme. Reste à voir si les noms originaux seront respectés (sans quoi ça sera sans moi, faudrait finir par oublier les années Club Do au bout d'un moment...) mais je suppose que le sondage ira dans ce sens, et surtout s'ils prévoient de sortir les 3 autres séries si le succès est présent.

subaru64

De subaru64 [167 Pts], le 30 Octobre 2013 à 08h53

10€90 ça peut paraître cher, mais vu le format de chaque volume, ça peut se comprendre.

xav2a

De xav2a [1351 Pts], le 30 Octobre 2013 à 07h53

geoff :

la série publiée par tonkam n'est pas la 1ère série mais la deuxième publiée au Japon.

en se qui concerne celle bientôt publiée par black box, se n'est pas une suite mais un remake

geoff

De geoff [1327 Pts], le 29 Octobre 2013 à 23h17

Sympa, j'ai toujours été fan de Kimengumi étant plus jeune, mais bon, je ne me vois pas prendre cette suite sans avoir la première partie. Je me demande d'ailleurs si cela va vraiment attirer du monde une "suite" dont il est impossible de trouver la première partie.

Cobra

De Cobra [2995 Pts], le 29 Octobre 2013 à 22h31

cool , j'ai hate

Fenris

De Fenris [2844 Pts], le 29 Octobre 2013 à 15h43

C'est une bonne nouvelle!

xav2a

De xav2a [1351 Pts], le 29 Octobre 2013 à 14h13

très bonne nouvelle ! 

la première série, publiée par tonkam se vend assez chers sur le net... moi qui voulais me l'acheter, je vais finalement attendre !

par contre je trouve que 10€90 pour un volume c'est chers quand même...

Benkat

De Benkat [1 Pts], le 29 Octobre 2013 à 14h12

Si les noms japonais sont respecté ca pourrais m'interessé.

J'ai été très déçu de la version Tonkam à l'époque

xav2a

De xav2a [1351 Pts], le 29 Octobre 2013 à 14h07

bonne nouvelle ! moi qui cherchais justement la série publiée par tonkam (et vendu a prix d'or sur le net !) je vais finalement attendre ! par contre, 10,90€ le volume, ils exagèrent un peu sur les prix chez black box... :'(

Sanadaya

De Sanadaya, le 29 Octobre 2013 à 13h29

Ahhhh, grande joie! Je ne vais pas tarder à le précommander ce titre!

Tianjun

De Tianjun [5049 Pts], le 29 Octobre 2013 à 12h05

Acquisition intéressante, mais j'attends de voir aussi comment les jeux de mots seront traités. Mais bon, sur ce point, je fais partie des rares qui avait apprécié les efforts d'adaptation de Tonkam à l'époque ^^"

Blood

De Blood [2541 Pts], le 29 Octobre 2013 à 11h59

Enfin une édition de Kimengumi respectant les noms japonais (parce que la trad hyper-francisante de Tonkam était juste illisible) ! J'espère que d'autres séries Kimengumi verront le jour !

VOTRE AVIS



Si vous voulez créer un compte, c'est ICI et c'est gratuit!

> Conditions d'utilisation